Canción Para La Navidad - Jose Luis Perales

Navidad, es Navidad,

toda la tierra se alegra

y se entristece la mar.

Marinero a donde vas,

deja tus redes y reza,

mira la estrella pasar.

Marinero, marinero haz en tu barca un altar,

marinero, marinero porque llegó Navidad.

Marinero, marinero haz en tu barca un altar,

marinero, marinero porque llegó Navidad.

Noches blancas de hospital

dejad el llanto esta noche,

que el niño está por llegar.

Caminante sin hogar

ven a mi casa esta noche

que mañana Dios dirá.

Caminante, caminante deja tu alforja llenar,

caminante, caminante porque llegó Navidad.

Caminante, caminante deja tu alforja llenar,

caminante, caminante porque llegó Navidad.

Ven soldado, vuelve ya

para curar tus heridas

para prestarte la paz.

Navidad, es Navidad

toda la tierra se alegra

y se entristece la mar.

Tú que escuchas mi mensaje haz en tu casa un altar,

deja el odio y ven conmigo porque llegó Navidad.

Tú que escuchas mi mensaje haz en tu casa un altar,

deja el odio y ven conmigo porque llegó Navidad.

Y en la misa del Gallo los coros desgarran sus cuerdas

y extasiada ante el Cristo que nace, una madre reza

por el hijo que fuera de casa sentirá tristeza

y los ojos del hijo esa noche llorarán con ella.

Tú que escuchas mi mensaje haz en tu casa un altar,

deja el odio y ven conmigo porque llegó Navidad.

Рождество, бұл Рождество,

бүкіл жер қуанады

ал теңіз қайғылы.

Теңізші, қайда барасыз,

торларыңды тастап, дұға етіңдер,

жұлдыздың өтіп бара жатқанын қараңыз

Теңізші, матрос, қайығыңызға құрбандық үстелін жасаңыз,

матрос, матрос, өйткені Рождество осында.

Теңізші, матрос, қайығыңызға құрбандық үстелін жасаңыз,

матрос, матрос, өйткені Рождество осында.

аурухананың ақ түндері

бүгін түнде жылауды доғар

баланың жақындағаны туралы.

үйсіз жаяу жүргінші

бүгін кешке менің үйіме кел

ертең Алла айтады.

Уокер, саяхатшы сенің сөмкең толтырылсын,

Рождество келді, өйткені жаяу жүргінші.

Уокер, саяхатшы сенің сөмкең толтырылсын,

Рождество келді, өйткені жаяу жүргінші.

Кел, солдат, қайт

жараларыңызды емдеу үшін

сізге тыныштық беру үшін.

Рождество, бұл Рождество

бүкіл жер қуанады

ал теңіз қайғылы.

Менің хабарымды тыңдайтындар, үйлеріңде құрбандық үстелін жасаңдар,

жек көруді тастап, менімен бірге кел, өйткені Рождество осында.

Менің хабарымды тыңдайтындар, үйлеріңде құрбандық үстелін жасаңдар,

жек көруді тастап, менімен бірге кел, өйткені Рождество осында.

Түн ортасы мессада хорлар бауларын үзеді

және туылған Мәсіхтің алдында шаттанған ана дұға етеді

үйден алыста мұңды сезінетін ұл үшін

Сол түні ұлының көздері онымен бірге жылайды.

Менің хабарымды тыңдайтындар, үйлеріңде құрбандық үстелін жасаңдар,

жек көруді тастап, менімен бірге кел, өйткені Рождество осында.