Le Petit Clown de Mon Coeur - Johnny Hallyday

Quand tu es loin, je m’ennuie, quand tu reviens, je revis

Tu fais de moi, pour ton bonheur, le p’tit clown de ton cœur

C’est l’histoire d’un garçon qui aimait avec passion

L’amour était son destin et comme un petit pantin

Il répétait sans fin

Quand tu es loin, je m’ennuie, quand tu reviens, je revis

Tu fais de moi, pour ton bonheur, le p’tit clown de ton cœur

Il faut calmer les tourments et qui déchirent un cœur d’enfant

Quand on aime comme lui, on a droit au paradis

Écoutez-le quand il crie

Pour t’amuser, mon amour, je viens chanter dans ta cour

Tu fais de moi, pour ton malheur, le p’tit clown de ton cœur

De ton cœur, de ton cœur.

Сен кетсең жалықамын, қайтып келсең тірімін

Сіз мені өз бақытыңыз үшін жүрегіңіздің клоунына айналдырасыз

Бұл құмарлықпен сүйген баланың оқиғасы

Махаббат оның тағдыры және кішкентай қуыршақ сияқты болды

Ол қайталай берді

Сен кетсең жалықамын, қайтып келсең тірімін

Сіз мені өз бақытыңыз үшін жүрегіңіздің клоунына айналдырасыз

Баланың жүрегін жаралайтын азапты тыныштандыру керек

Ол сияқты сүйсек, жұмаққа баруға құқылымыз

Ол айқайлағанда оны тыңдаңыз

Сені көңіл көтеру үшін, менің, менің аулаңда ән айтуға келдім

Сіз мені бақытсыздық үшін жүрегіңіздің кішкентай сайқымазағына айналдырасыз

Жүрегіңнен, жүрегіңнен.