L'étranger - Johnny Hallyday

Un jour mon père eut un doute sur ma naissance

Ma naissance

Me laissa sur la route qui conduit à la malchance

A la malchance

Moi je suis l'Ã(c)tranger depuis le jour où je suis né J'ai sauté un mur, une nuit, pour emprunter une moto

Une moto

Et quand les flics m’ont poursuivi

Ils n’ont jamais vu que mon dos

Que mon dos

Car je suis l'Ã(c)tranger, c’est pour m’enfuir que je suis né Je recherche mon père

Pour savoir comment je m’appelle

En fuyant la misère

Sur les pierres, j’ai usé mes semelles

Moi je suis l'Ã(c)tranger

Je cherche cette ville où je suis né Pour la fille aimÃ(c)e un soir, que j’ai pu plaquer à temps

La pauvre

Ne garde pas l’espoir de me voir avant longtemps

Moi je suis l'Ã(c)tranger

Ce n’est pas pour toi que je suis né Je recherche mon père

Pour savoir comment je m’appelle

En fuyant la misère

Sur les pierres, j’ai usé mes semelles

Moi je suis l'Ã(c)tranger

Je cherche cette ville où je suis né Je suis l'Ã(c)tranger

Бір күні әкем менің туғаныма күмәнданды

Менің туғаным

Мені бақытсыздыққа апаратын жолда қалдырды

Сәтсіздікке

Мен, мен туылған күннен бастап шетелдікпін, мотоцикл алу үшін бір түнде қабырғадан секірдім.

Мотоцикл

Ал полицейлер мені қуған кезде

Олар менің арқамды ғана көрді

менің арқамнан

Мен қашу үшін туған бөтен болғандықтан, мен әкемді іздеймін

Менің атым кім екенін білу үшін

Қайғыдан қашу

Тастарда табанымды тоздырдым

Мен шетелдікпін

Мен туған қаланы іздеймін Бір түнде мен уақытында тастап кеткен сүйген қызым үшін

Кедейлер

Мені көпке дейін көремін деп үміттенбе

Мен шетелдікпін

Мен сен үшін туған жоқпын мен әкемді іздеп жүрмін

Менің атым кім екенін білу үшін

Қайғыдан қашу

Тастарда табанымды тоздырдым

Мен шетелдікпін

Мен туған қаланы іздеп жүрмін, мен шетелдікпін