Je suis victime de l'amour - Johnny Hallyday

Il a tiré droit au cœur

L’amour est un vrai tueur

Le cou a claqué

Je suis tombé

Hou !

Il m’a eu

Au coin de la rue

Il m’a guetté

Pour m’assassiner

Victime

Victime

Je suis victime de l’amour

Là dans la nuit

Le tueur était tapi

J’ai vu son regard

Beaucoup trop tard

Hou !

Ca fait mal

Droit au cœur en rafale

Il a tiré

Je suis tombé

Victime

Victime

Je suis victime de l’amour

Victime

Victime

Je suis victime de l’amour

Oh !

Vous qui m’entendez

L’amour peut bien vous tuer

Tout comme moi

Vous tomberez

Là méfiez-vous

Il vous prépare un coup

Tout comme moi

Alors vous serez

Victime

Victime

Vous s’rez victime de l’amour

Vous s’rez victime de l’amour

Ол тура жүрекке оқ атты

Махаббат - нағыз өлтіруші

Мойны жарылып қалды

Мен құладым

Хо!

Ол мені алды

Көше қиылысында

Ол маған қарады

Мені өлтіру үшін

Жәбірленуші

Жәбірленуші

Мен махаббаттың құрбанымын

Түнде сонда

Өлтіруші аңдып жүрді

Мен оның көзқарасын көрдім

өте кеш

Хо!

Ол аурады

Тікелей жүрек жарылысы

Ол атып тастады

Мен құладым

Жәбірленуші

Жәбірленуші

Мен махаббаттың құрбанымын

Жәбірленуші

Жәбірленуші

Мен махаббаттың құрбанымын

О !

Мені тыңдайтындар

махаббат сені өлтіруі мүмкін

Дәл мен сияқты

Сіз құлайсыз

Онда сақ болыңыз

Ол саған байланысты

Дәл мен сияқты

Осылайша сіз боласыз

Жәбірленуші

Жәбірленуші

Махаббаттың құрбаны боласың

Махаббаттың құрбаны боласың