Country Mile - Johnny Flynn

I’ve walked in the fields, and I’ve trod light for days

Seems I’ll do that old rag, takes me all kinds of ways

Except the way I’d be headed if I knew where I was going

But I’m from the country, and it’s better not knowing

And I’ve only got so near (Illuminate me)

And I’ve only gone so far (Illuminate me)

And I’ll walk another country mile

I’ll see another star

The poplars and willows and birds pass me by

The mould of the earth to the space in the sky

Free from my roots and I’m lost in the wind

Wind on the mountain, and the mountain’s my friend

And I’ve only got so near (Illuminate me)

And I’ve only gone so far (Illuminate me)

And I’ll walk another country mile

I’ll see another star

Hemlock and yew have me toeing the line

Questions come knocking;

I’ll answer in time

But the seams of the soil unravel with ease

Nose to the road, and I’m painfully free

And I’ve only got so near (Illuminate me)

And I’ve only gone so far (Illuminate me)

And I’ll walk another country mile

I’ll see another star

Call me the wind in the hole

Blowing my way to the call

I’ll dust up the days 'til I’ve gone every way

No less and I’ve never wanted more

More, more.

Lost on the bough in a golden refrain

Sleep goes away and the day comes again

But the rain on my cap has me chasing a roof

I’ll be this young choice till I’m long in the tooth

And I’ve only got so near (Illuminate me)

And I’ve only gone so far (Illuminate me)

And I’ll walk another country mile

I’ll see another star

And I’ve only got so near (Illuminate me)

And I’ve only gone so far (Illuminate me)

And I’ll walk another country mile

I’ll see another star

Illuminate me

Illuminate me…

Мен далада                                                                    |

Мен бұл ескі шүберекке айналамын, маған барлық тәсілдер бар

Мен қайда бара жатқанымды білсем, мен бастар едім

Бірақ мен елденмін, білмегенім жақсы

Мен өте жақын қалдым (Мені жарықтандырыңыз)

Мен әлі күнге дейін бардым (Мені жарықтандырыңыз)

Мен тағы бір миль жаяу жүремін

Мен басқа жұлдызды көремін

Менен теректер, талдар, құстар  өтеді

Аспандағы кеңістікке жердің пішіні

Тамырымнан құтылып, желде адасып қалдым

Таудағы жел, ал тау менің досым

Мен өте жақын қалдым (Мені жарықтандырыңыз)

Мен әлі күнге дейін бардым (Мені жарықтандырыңыз)

Мен тағы бір миль жаяу жүремін

Мен басқа жұлдызды көремін

Хемлок пен Юви менде жолды сауықтырды

Сұрақтар қағылады;

Мен уақытында жауап беремін

Бірақ топырақтың тігістері оңай ашылады

Мұрын жолға жүріп, мен қатты бос қалдым

Мен өте жақын қалдым (Мені жарықтандырыңыз)

Мен әлі күнге дейін бардым (Мені жарықтандырыңыз)

Мен тағы бір миль жаяу жүремін

Мен басқа жұлдызды көремін

Мені саңылаудағы жел деп атаңыз

Қоңырауға жолымды соқтым

Мен әр жолды жүріп өткенше күндердің шаңын сүртемін

 Аз емес және мен ешқашан көп нәрсені қалаған емеспін

Көбірек, көбірек.

Бұтақтан  алтын түсте  жоғалды

Ұйқы кетіп, күн қайта келеді

Бірақ қалпағымдағы жаңбыр мені шатырды қуып жіберді

Ұзақ тісім болғанша, мен осы жас таңдау боламын

Мен өте жақын қалдым (Мені жарықтандырыңыз)

Мен әлі күнге дейін бардым (Мені жарықтандырыңыз)

Мен тағы бір миль жаяу жүремін

Мен басқа жұлдызды көремін

Мен өте жақын қалдым (Мені жарықтандырыңыз)

Мен әлі күнге дейін бардым (Мені жарықтандырыңыз)

Мен тағы бір миль жаяу жүремін

Мен басқа жұлдызды көремін

Мені нұрландыр

Мені нұрландырыңыз…