Tunnels - Johnny Flynn

I knew no vices and I knew no sin

I knew the words, but they didn’t sink in

Stayed out those tunnels that pull people down

There’s more of those tunnels in your home town

Fell far from grace, so far I couldn’t see

And oh, underground, I wasn’t that far from the tree

We’re all digging if you wanna know

Fixing, digging far too slow

Far too slow

We dug for money, we shoveled four tons

And the end wasn’t funny, though we’d all had fun

Limping and broken, the tunnel fell in

I’ve been limping from tunnels since my original sin

Birthright’s a trouble, my father dug too

He got where he was going at the age of sixty-two

We’re all digging if you wanna know

Fixing, digging far too slow

Far too slow

A new pair of boots and a chisel in your name

Says that we could be in the same hole attracting the same blame

If I knew the way to the ornamental tree

I would tell you, we’d be jailbirds, I’d be winking twice for free

Don’t call on your brother, odds are he’s here and all

Being gentle with the people who were knock-kneed from the fall

We’re all digging if you wanna know

Fixing, digging far too slow

Far too slow

We’re all digging if you wanna know

Fixing, digging far too slow

Far too slow

Мен жамандықтарды білмедім, мен ешқандай күнә білмедім

Мен сөздерді білдім, бірақ олар сіңбеді

Адамдарды төмен түсіретін туннельдерден аулақ болыңыз

Сіздің қалаңызда мұндай туннельдер көп

Рақымнан алыстап кеттім, әлі күнге дейін көре алмадым

О, жер асты, мен ағаштан онша алыс емес едім

Білгіңіз келсе, барлығымыз іздеп жатырмыз

Бекіту, қазу өте баяу

Тым баяу

Ақшаға  қаздық, төрт тонна күрек  тадық

Соңы күлкілі болмады, дегенмен бәріміз көңілді болдық

Ақсаған және сынған туннель құлап кетті

Бастапқы күнә жасағаннан бері туннельдерден ақсап жүрмін

Туу құқығы қиын, әкем де қазған

Ол алпыс екі жасында баратын жеріне                                              |

Білгіңіз келсе, барлығымыз іздеп жатырмыз

Бекіту, қазу өте баяу

Тым баяу

Сіздің атыңыздан жаңа етік пен қашау

Бір кінәні өзіне тарта отырып, бір қуыста болуымыз мүмкін дейді

Сәндік ағашқа апаратын жолды білсем

Мен сізге айтамын, біз түрме құстары едік, мен екі рет тегін көз қысатын едім

Ағаңызға қоңырау шалмаңыз, мүмкін ол осында және барлығында

Жығылып тізе бүккен жұртқа жұмсақ болу

Білгіңіз келсе, барлығымыз іздеп жатырмыз

Бекіту, қазу өте баяу

Тым баяу

Білгіңіз келсе, барлығымыз іздеп жатырмыз

Бекіту, қазу өте баяу

Тым баяу