Төменде әннің мәтіні берілген Wonthaggi , суретші - John Williamson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Williamson
If ever you were here in winter
It comes in off the Strait
You’d know why they call it 'wind and rain'
Lucky we’re here in autumn
But I would keep you warm
If ever we’re stuck in winter in Wonthaggi
But we’ll be cruising north bound
Away from the frosty moon
Murwillumbah or maybe Billinudgel
Or up through the Border Ranges
And down through the Numinbah
Or further on through to Montville or Maleny
Or somewhere where it’s warm
May, June, July, you don’t go to Wonthaggi
Check out the big bouffants
Like hairy air balloons
Guaranteed to hold in the wind
There’s a titter in the town
The women are 'tizzying up'
Not hard to guess there’s a wedding in Wonthaggi
Егер сіз қыста осында
Ол бұтақта болады
Сіз мұны неге «жел мен жаңбыр» деп атайтынын білесіз
Бақытымызға орай, біз күзде келдік
Бірақ сені жылытар едім
Вонтаггиде қыста қалатын болсақ
Бірақ солтүстікке қарай жол жүреміз
Аязды айдан алыс
Мурвиллумба немесе биллинуддель болуы мүмкін
Немесе шекара аумақтары арқылы жоғары
Нуминба арқылы төмен
Немесе әрі қарай Монтвилл немесе Малени арқылы
Немесе жылы жерде
Мамыр, маусым, шілде, сіз Вонтаджиге бармайсыз
Үлкен буфанттарды тексеріңіз
Шашты әуе шарлары сияқты
Желде ұстауға кепілдік беріледі
Қалада бір діріл бар
Әйелдер «қызданып» жатыр
Вонтаггиде үйлену тойы барын болжау қиын емес
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз