Төменде әннің мәтіні берілген Diamantina Drover , суретші - John Williamson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Williamson
The faces in the photograph have faded
And I can’t believe he looks so much like me
For it’s been ten years today
Since I left for Old Cork Station
Sayin' I won’t be back till the drivin’s done
For the rain never falls on the dusty Diamantina
And a drover finds it hard to change his mind
For the years have surely gone
Like the drays from Old Cork Station
And I won’t be back till the drivin’s done
Well it seems like the sun comes up each mornin'
Sets me up and takes it all away
For the dreaming by the light
Of the camp fire at night
Ends with the burning by the day
Sometimes I think I’ll settle back in Sydney
But it’s been so long it’s hard to change my mind
For the cattle trail goes on and on
And the fences roll forever
And I won’t be back till the drivin’s done
Фотосуреттегі беттер солып қалды
Оның маған ұқсайтынына сене алар емеспін
Өйткені бүгін он жыл болды
Мен Ескі Корк станциясына кеткеннен бері
«Жүргізуші бітпейінше қайтпаймын» деп айтамын
Өйткені шаң басқан Диамантинаға жаңбыр ешқашан жаумайды
Ал жүргізушіге өз ойын өзгерту қиынға соғады
Жылдар өте шықты
Ескі Корк станциясының дрейлері сияқты
Жүргізуші біткенше қайтпаймын
Күн сайын таңертең шығатын сияқты
Мені қояды және бәрін алып кетеді
Жарық арқылы армандау үшін
Түнде лагерьдегі өрт
Күндізгі күйіп қалумен аяқталады
Кейде сиднейге қайта ораламын деп ойлаймын
Бірақ бұл ұзақ болды, бұл менің ойымды өзгерту қиын
Өйткені мал соқпағы жалғаса береді
Ал қоршаулар мәңгілікке айналады
Жүргізуші біткенше қайтпаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз