Төменде әннің мәтіні берілген Waltzing Matilda , суретші - John Williamson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Williamson
Oh there once was a swagman camped in a billabong
Under the shade of a coolibah tree
And he sang as he looked at his old billy boiling
Who’ll come a waltzing Matilda with me Chorus
Who’ll come a waltzing Matilda my darling
Who’ll come a waltzing Matilda with me Waltzing Matilda and leading a water bag
Who’ll come a waltzing Matilda with me Down came a jumbuck to drink at the water hole
Up jumped the swagman and grabbed him with glee
And he sang as he stowed him away in his tucker bag
You’ll come a waltzing Matilda with me Down came the squatter a riding on his thoroughbred
Down came the troopers one two three
Whose is that jumbuck you’ve got in the tucker bag
You’ll come a waltzing Matilda with me But the swagman he up and he jumped into the water hole
Drowning himself by the coolibah tree
And his ghost may be heard as it sings in the billabong
Who’ll come a waltzing Matilda with me
О, бір кездері бір төбешікте лагерь қонған
Кулиба ағашының көлеңкесінде
Ол өзінің ескі былғары қайнап жатқанына қарап ән айтты
Кім менімен вальс ойнайтын Матильда келеді Хор
Матильда вальспен кім келеді, қымбаттым
Кім менімен вальс билеп жатқан Матильда келеді Вальс матильда су билеп билеп |
Кім менімен бірге вальс ойнайтын Матильда келеді Төмен су тесігіне ішуге жамбак келді
Слагманды секіріп, оны қуана ұстап алды
Оны сөмкесіне салып жатқанда ол ән айтты
Сіз менімен бірге вальс ойнайтын Матильда келесіз
Бір екі үш жасақ төмен түсті
Сенің сөмкеңдегі бөтелке кімдікі
Сіз менімен бірге вальс ойнайтын Матильда келесіз Бірақ свагмен ол суға секірді
Өзін кулиба ағашына батып бара жатыр
Оның елесі биллабонгта ән айтып жатқанда естілуі мүмкін
Менімен бірге вальс ойнайтын Матильда кім келеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз