Three Rivers Hotel - John Williamson
С переводом

Three Rivers Hotel - John Williamson

Альбом
Mallee Boy
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189730

Төменде әннің мәтіні берілген Three Rivers Hotel , суретші - John Williamson аудармасымен

Ән мәтіні Three Rivers Hotel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Three Rivers Hotel

John Williamson

Оригинальный текст

From Townsville to Greenvale we’re building a line

Through the ranges and the gorges and the great nickel mine

The long days are dusty and hotter than hell

And that’s why we all worship Three Rivers Hotel

There’s Thiess Brothers camp on the banks of the Star

Where men from all nations and walks of life are

And it’s funny to listen to the stories they tell

Every night 'round the bar at Three Rivers Hotel

And we curse at the things that go wrong through the day

And vow that we’ll snatch it, and go far away

But when day is done and we’re soon feeling well

The laughter rings out from Three Rivers Hotel

And the night after payday there’s fun and romance

It’s a night for the fam’lies to sing and to dance

You can let down your hair and come out of your shell

You can do your own thing in Three Rivers Hotel

And if you listen to the bosses when the night’s gettin' late

On the progress they’re makin' the best in the state

They’d be finished this line and the maintenance as well

If they worked like they bragged in Three Rivers Hotel

All together now

From Townsville to Greenvale we’re building a line

Through the ranges and the gorges and the great nickel mine

The long days are dusty and hotter than hell

And that’s why we all worship Three Rivers Hotel

Oh the long days are dusty and hotter than hell

And that’s why we all worship Three Rivers Hotel

Перевод песни

Таунсвиллден Гренвалға дейін біз сызық тұрғызамыз

Жоталар мен шатқалдар және үлкен никель кеніші арқылы

Ұзақ күн шаңды, тозақтан да ыстық

Сондықтан біз Үш өзен қонақүйіне табынамыз

Жұлдыздың жағасында Thiess Brothers лагері бар

Мұнда барлық ұлттар мен түрлі топтардан шыққан ер адамдар бар

Және олар айтқан әңгімелерді тыңдау өте қызықты

Әр түнде  Three Rivers қонақүйіндегі барды айналып өтіңіз

Біз күні бойы дұрыс болмайтын                     нәрселерге  қарғыс  айтамыз

Оны тартып алып, алысқа кетеміз деп ант етіңіз

Бірақ күн қашан аяқталады және біз жақында жақсы сезінеміз

Үш өзен қонақүйінен күлкі естілді

Жалақыдан кейінгі түнде көңілді және романтика болады

Бұл отбасы   ән                           түн                                ән                                                                                                                                                                                                                                    |

Шашыңызды түсіріп, қабығынан  шығуға болады

Сіз өз істеңізді үш өзен қонақ үйінде жасай аласыз

Ал түн батқанда бастықтарды тыңдасаңыз

Прогресс бойынша олар штаттағы ең жақсы көрсеткішке қол жеткізіп отыр

Олар осы жолды және техникалық қызмет көрсетуді аяқтаған еді

Егер олар жұмыс істесе, олар үш өзен қонақ үйінде мақтанады

Қазір бәрі бірге

Таунсвиллден Гренвалға дейін біз сызық тұрғызамыз

Жоталар мен шатқалдар және үлкен никель кеніші арқылы

Ұзақ күн шаңды, тозақтан да ыстық

Сондықтан біз Үш өзен қонақүйіне табынамыз

О ұзақ күндер тозаңнан да ыстық

Сондықтан біз Үш өзен қонақүйіне табынамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз