The Vasectomy Song - John Williamson

It’s just a modern world we live in, but why do they pick on me

Why just the other week my missus had the cheek to talk me into a va-sec-tom-y

At first it never clicked that I was gettin' nicked, I thought it was to test

virility

Than after I went through it, ten days we couldn’t do it and then the doctor

said to me

I couldn’t believe it folks — He said please blow into this bag, please sir

What?

— to test your capability

I beg your pardon?

— we're cutting down on accidents

I said are you fair dinkum — He said please blow into this bag and we’ll see

Well — I couldn’t believe it at first but you know what they say about doctors

orders

So he gave me the little bag and ushered me into the little room with all the

pin-ups

Grubby little room it was, too, and I came back with my little bag

And the doctor was quite satisfied, and so was I

It’s just a modern world we live in, there’s knew fangled things every day

The cop said I was speedin', accordin' to his readin'

But I was three kilometers away

I was feelin' pretty mad when he took out his pad, I tried to stay as calm as I

could be

He found a bawldy tread, he saw my eyes were red

And then he said this strange thing to me — I said what again?

He said please blow into this bag, please sir

I said hang on — to test your capability

What?

— we're cutting down on accidents

I said are you fair dinkum — He said please blow into this bag and we’ll see

Well this time I really was shaken up, the cop could see I was a bit excited

He said well you better take a good grip on yourself son

So I went around behind a big gum tree and came back with my little bag

Well you can imagine what happened

It’s just a modern world we live in, I’m feelin' very sad and pale

The judge said I was sick and threw me in the nick

And missus said she wouldn’t pay the bail

So take it from a fool like me, beware of quacks and boys in blue

I’m feelin' pretty bruised so don’t you get confused

I’d catch a train if I was you-ou

All together now — please blow into this bag, please sir

Ahh, It sends a shiver down my spine

Please blow into this bag, please sir

If the women don’t get you, it’s the wine

Бұл біз өмір сүріп жатқан заманауи әлем, бірақ неге олар мені таңдайды

Неліктен бір аптада менің аруым менімен сөйлескісі келді

Бастапқыда ол мені лакап алды дегенді білдірмеді, мен оны сынау үшін деп ойладым.

ерлік

Мен                                                              одан сосын дәрігер

маған деді

Мен сене алмадым адамдар — ол осы  сөмкеге үрлеңіз, өтінемін, сэр деді

Не?

- сіздің мүмкіндігіңізді тексеру

Кешіруіңізді сұраймын?

—                                                                           |

Мен сен әділетсіз бе,           мына сөмкеге үрлеңіз, көрерміз», — деді

Жарайды — Мен алғашында сенбедім                               Бірақ олардың дәрігерлер туралы не айтатынын білесіздер

тапсырыстар

Сөйтіп, ол маған сөмкені берді де, барлық заттарыммен бірге мені кішкентай бөлмеге кіргізді

пин-аптар

Ол да лас бөлме еді, мен кішкентай сөмкеммен оралдым

Дәрігер де, мен де риза болдым

Бұл жай ғана                                                                                                                                                                                                                  Күнделікті таңқаларлық нәрселер бар

Полиция оның оқуына сәйкес, мен жылдамдықты асырдым деді

Бірақ мен үш шақырым жерде болдым

Ол жастықшасын шығарған кезде мен қатты ашуландым, мен өзімді өзімді сабырлы ұстауға  тырыстым

мүмкін

Ол қытырлақ аяқты тапты, ол менің көзімнің қызарғанын көрді

Сосын ол маған біртүрлі нәрсені айтты — мен тағы не дедім?

Ол бұл сөмкені үрлеп жіберіңізші, сэр

Мен ілулі тұрдым деп айттым - сіздің қабілетіңізді тексеру

Не?

—                                                                           |

Мен сен әділетсіз бе,           мына сөмкеге үрлеңіз, көрерміз», — деді

Бұл жолы мені қатты сілкіндірді, полиция біраз толқығанымды көрді

Балам, өзіңді жақсы ұстағаның жөн деді

Сонымен                      сағыз  ағашының  ар жағында  айналып             кішкентай                                                                                                                         сағыз                                                     сөм       сөмкесі

Не болғанын елестете аласыз

Бұл біз өмір сүріп жатқан заманауи әлем, мен өте қайғылы және бозарамын

Судья менің ауырып жатқанымды айтып, мені иіскеп тастады

Ал мисс кепілді төлемейтінін айтты

Ендеше мен сияқты ақымақтан ал ал, көк киімді жігіттерден сақ      сақ          

Мен қатты көгеріп кеттім, сізді шатастырмаңыз

Сенің орнында болсам, пойызға мінер едім

Барлығы бірге — мына сөмкеге үрлеңіз, сэр

Ах, бұл жұлығымды қалдыртады

Мына сөмкені үрлеңіз, сэр

Әйелдер сізді түсінбесе, бұл шарап