The Shed - John Williamson
С переводом

The Shed - John Williamson

Альбом
Road Thru The Heart
Год
1985
Язык
`Ағылшын`
Длительность
159820

Төменде әннің мәтіні берілген The Shed , суретші - John Williamson аудармасымен

Ән мәтіні The Shed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Shed

John Williamson

Оригинальный текст

Hey, did you ever wake up in the morning

On the wrong side of the bed

A bit confused and yawning

You go straight out the back to your shed

Yeah, all Australian boys need a shed

A place where he can go, somewhere to clear his head

To think about the things his woman said

Yeah, all Australian boys need a shed

A joint to learn to read an' write, to work on his bike at night

To grow up as he likes, to grow anything under lights

A place to keep his tools, nuts and bolts and drills

To hang a hide, to hide the dry or hang to pay the bills

Well my old shed, she leaks a bit, the roof is caving in

Nothing that a bloke can’t fix with a few spare sheets of tin

The beams are old telegraph poles, white ants have eaten out

She creaks and sways on windy days and leans towards the south

(optional verse)

And there’s a fridge in the corner with a few cans on the ice

And a calendar from the tire service hangs above the vice

All the pictures so far are easy on the eye

But I’ve had a sneaky preview and I can’t wait for July

Yeah, all Australian boys need a shed

At the back of the shed where the dogs are fed near last years bails of Lucerne

Sticky tall green leaves came up from thrown out seeds

All it took was bantam poop, I watered 'em once and they grew some

They should be prime 'bout Easter time if no nosy neighbor steals 'em

Yeah, all Australian boys need a shed

To weld up broken gates, a place for all his mates

To come 'round Sunday arvo' for a jam

A place to make a racket, to find the pipe and pack it

To think about the things his woman said

Yeah, all Australian boys need a shed

Yeah, all Australian boys need a shed

Yeah, all Australian boys need a shed

Перевод песни

Ей, сіз таңертең тұрдың ба?

Кереуеттің жаман жағында

Біраз абдырап, есінеп тұр

Сіз тікелей артқа сарайыңызға  барасыз

Иә, барлық австралиялық ұлдарға сарай қажет

Ол баратын жер, оның басын тазарту үшін

Оның әйелі айтқан нәрселер туралы ойлау

Иә, барлық австралиялық ұлдарға сарай қажет

Оқуды және жазуды үйрену жұмыс жұмыс жүйесі түнде велосипедінде жұмыс 

Өзі қалағандай өсу, жарық астында  кез келген нәрсені өсіру

Оның құралдарын, гайкаларын, болттарын және бұрғыларын  сақтайтын орын

Жасыруды ілу, кептіруді жасыру немесе вексельдерді төлеу үшін ілулі

Менің ескі сарайым, ол аздап ағып жатыр, төбесі шұңқырланып жатыр

Бірнеше қосалқы қаңылтыр парақтарымен бөтелке түзете алмайтын ештеңе жоқ

Бөренелер ескі телеграф бағаналары, ақ құмырсқалар жеп қойған

Ол желді күндері сықырлап, теңселіп, оңтүстікке қарай еңкейеді

(міндетті емес өлең)

Бұрышта мұзда бірнеше банка бар тоңазытқыш бар

Ал шиналар қызметіндегі күнтізбе вице-министрдің үстінде ілулі тұр

Барлық суреттер соншалықты оңай

Бірақ менде алдын ала қарау жасырын болды және шілде айын күте алмаймын

Иә, барлық австралиялық ұлдарға сарай қажет

Сарайдың артында соңғы жылдардағы Люцерн кепілдері иттер жемектеледі

Ластанған тұқымдардан жабысқақ ұзын жасыл жапырақтар шықты

Бар болғаны нәжіс болды, мен оларды бір рет суардым, олар өсті

Бірде-бір аңқау көрші оларды ұрламаса, олар Пасха уақытында ең жақсы болуы керек

Иә, барлық австралиялық ұлдарға сарай қажет

Сынған қақпаларды дәнекерлеу үшін, барлық жолдастары үшін орын

Кептеліске                                «

Ракетка жасайтын, құбырды тауып, орап алатын орын

Оның әйелі айтқан нәрселер туралы ойлау

Иә, барлық австралиялық ұлдарға сарай қажет

Иә, барлық австралиялық ұлдарға сарай қажет

Иә, барлық австралиялық ұлдарға сарай қажет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз