Төменде әннің мәтіні берілген Queensland Bungalow , суретші - John Williamson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Williamson
You don’t need a shed in northern Queensland
And it requires a small amout of nous
Elevate on nine foot foundations
Park the ute right underneath the house
Proud to be a Queensland Bungalow
In the middle of the tall sugar cane
A green frog listens to the thunder
And good old boys are drinkin' beer again
Poor old Eddie lost his dog today
Been together fifteen years or so
Not like him sittin' in the corner
Finds it hard to let his feelin’s show
But he’ll come around in a while
He’ll grab another 'muddy' by the claw
Throw the shells somewhere near the bucket
Tomorrow we’ll just hose 'em out door
Mother quickly gathers the washing
It’s far too steamy today
She’ll throw the overalls in the dryer
It was wishful thinkin' anyway
Out there a little south of Townsville
The monsoonal rains begin pour
No wonder a man’s a heavy drinker
Too hot to do much else that’s for sure
Neville’s found XXXX in the freezer
Ron and Graham are snorin' on the floor
Eddie’s passed out on the trailer
Tomorrow we’ll just hose 'em out the door
Grab another 'muddy' by the claw
Tomorrow we’ll just hose 'em out the door
Квинслендтің солтүстігінде сізге сарай қажет емес
Және ол нұстың аз мәтін талап етеді
Тоғыз фут іргетаста көтеріңіз
Үйді дәл үйдің астына қойыңыз
Квинсленд бунгалосы болғанымды мақтан тұтамын
Биік қант қамысының ортасында
Жасыл бақа күн күркіреуін тыңдайды
Ал жақсы ескі жігіттер қайтадан сыра ішеді
Бейшара Едіге бүгін итін жоғалтып алды
Он бес жылдай бірге болдық
Оның бұрышта отырғаны сияқты емес
Өз сезімін білдіру қиын
Бірақ ол біраз уақыттан кейін келеді
Ол тырнағынан тағы бір "лайлы" ұстайды
Раковиналарды шелекке жақын жерге тастаңыз
Ертең біз оларды есіктен шығарамыз
Анасы кірді тез жинап алады
Бүгін тым қатты
Ол комбинезонды кептіргішке лақтырады
Қалай болғанда да, бұл арман болды
Таунсвиллдің оңтүстігінде
Муссондық жаңбыр жауа бастайды
Ер адамның ішімдік ішетіні таңқаларлық емес
Тағы да көп нәрсені жасау өте ыстық
Невилл мұздатқыштан XXXX тапты
Рон мен Грэм еденде храп жатыр
Эдди трейлерде есінен танып қалды
Ертең біз оларды есіктен шығарамыз
Тырнағынан тағы бір "лайлы" ұстаңыз
Ертең біз оларды есіктен шығарамыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз