Төменде әннің мәтіні берілген Cathy's New Clown , суретші - John Wesley Harding аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
John Wesley Harding
Sometimes when you get mystic
I have to leave the room
Another accident statistic
While the big bass drum goes boom
There’s an apocalypse now on Station Road
If there’s a nuclear winter, at least it’ll snow
Your talk turns all of me upside down
You turned up my ticket at the lost and found
And all I got was the current crown worn by
Cathy’s New Clown
Our enemies are at the border
We couldn’t go back too soon
Be a nice girl and don’t take orders
That’s what they’re saying in the back room
You got a big black box that I can’t get a look in
And I wanna look at you but I don’t get a look in
I’m like a talking head with the sound turned down
Or Pavlov’s dog when he wasn’t around
I’m just a little bit lost so I’m heading downtown to be
Cathy’s New Clown
One upon a time
I didn’t know you
That’s the way the story goes
But how I wish, how I wish you’d let me show you
That I love the lines but hate the clothes
That’s the way it goes
Turn the speakers up to ten now
Listen to what he has to say
Watch out there’s a body talking body-talk
A big mouth just gets in the way, hey
When I’m with you, there’s something to it
You know the old lie and you can see through it
But now I’m alone and I’m homeward bound
Cover my tracks up and cover new ground
Put down the purse cos I’m buying this round
I’m putting pepper down for the pack of bloodhounds
And all I need is a single sound, I’ll be
Cathy’s New Clown
Here he comes…
Кейде мистикаға ұшыраған кезде
Мен бөлмеден кетуім керек
Тағы бір апат статистикасы
Үлкен бас барабаны шуылдаған кезде
Станция жолында қазір апокалипсис бар
Ядролық қыс болса, кем дегенде қар жауады
Сіздің әңгімеңіз мені төңкеріп жіберді
Сіз менің билетімді жоғалтқаннан тауып бердіңіз
Менде бар болғаны қазіргі киген тәж болды
Кэтидің жаңа клоуны
Біздің жауларымыз шекарада
Біз тез қайта қайта алмадық
Әдемі қыз болыңыз және тапсырыс қабылдамаңыз
Олар артқы бөлмеде осылай айтып жатыр
Сізде үлкен қара жәшік бар, мен оны қарай алмаймын
Және мен саған қарап, мен қарап тұрмаймын
Мен дыбысы бәсеңдеген сөйлейтін бас сияқтымын
Немесе Павловтың қасында болмаған кездегі иті
Мен аздап адасып қалдым, сондықтан қаланың орталығына бара жатырмын
Кэтидің жаңа клоуны
Бірде
Мен сізді танымадым
Әңгіме осылай өрбиді
Сізге көрсетуге рұқсат етсеңіз, мен қалаймын, қалаймын
Мен сызықтарды жақсы көремін, бірақ киімді жек көремін
Бұл болып жатқан жол
Динамиктерді онға дейін бұраңыз
Оның не айту керектігін тыңдаңыз
Байқаңыз, бұл жерде дененің сөйлейтіні бар
Үлкен ауыз кедергі жасайды, эй
Мен сізбен бірге болғанда, бірдеңе бар
Сіз ескі өтірікті білесіз және оны көре аласыз
Бірақ қазір мен жалғызбын және мен үйге қараймын
Жолдарымды жабыңыз және жаңа жерді жабыңыз
Әмиянды қойыңыз, өйткені мен бұл раундты сатып аламын
Мен қанды иттердің тобына бұрыш салып жатырмын
Маған бір бір керек керек ду дыбы , боламын боламын
Кэтидің жаңа клоуны
Міне, ол келді…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз