If You Don't Need Lovin' - John Miles

Loving things never mean a lot

When you find you have a reason to live.

Take a look at the things you’ve got,

When you take a little more than you give.

It’s not easy when you’re doing wrong

And if no one can believe what you say.

They’ll always tell you that the road is long,

But they know you’re gonna find your way.

Oh, I can see you’re changing

So I’ll hold on to myself.

Oh, who would I be fooling

If I found somebody else?

If you don’t need lovin', you don’t need nothin' at all.

If you don’t need lovin', you don’t need nothin' at all.

You say you wanna leave, but you can’t go,

You know the way you feel, but it won’t show.

So give it a chance, it’s not easy to fall,

If you don’t need lovin', then you don’t need nothin' at all.

Tell yourself it would pass in time

But you know inside the feeling is strong.

Gotta stop when you see the sign,

It’s a lonely life to keep moving on.

Don’t think that anyone will sympathise

When you’re throwing all you chances away

You won’t be happy till you realise

That our love is always here every day.

Oh, I can see you’re changing

So I’ll hold on to myself.

Oh, who would I be fooling

If I found somebody else?

If you don’t need lovin', you don’t need nothin' at all.

If you don’t need lovin', you don’t need nothin' at all.

You say you wanna leave, but you can’t go,

You know the way you feel, but it won’t show.

So give it a chance, it’s not easy to fall,

If you don’t need lovin', then you don’t need nothin' at all.

If you don’t need lovin', you don’t need nothin' at all.

If you don’t need lovin', you don’t need nothin' at all.

You say you wanna leave, but you can’t go,

You know the way you feel, but it won’t show.

So give it a chance, it’s not easy to fall,

If you don’t need lovin', then you don’t need nothin' at all

Заттарды жақсы көру ешқашан  көп нәрсені білдірмейді

Сізде сізде өмір сүруге себеп бар.

Қолыңызда болған нәрселерге  қараңыз,

Сіз бергеннен аздап көп алған кезде.

Сіз қателескен кезде бұл оңай емес

Егер айтқаныңызға ешкім сенбесе.

Олар сізге жолдың ұзақ екенін әрқашан айтады,

Бірақ олар сіздің жолыңызды табатыныңызды біледі.

О, сенің өзгеріп жатқаныңды көріп тұрмын

Сондықтан мен өзімді ұстаймын.

О, мен кімді алдамақ едім

Егер мен біреуді тапсам ше?

Егер сізге сүйіспеншілік қажет болмаса, сізге ештеңе керек болмайды.

Егер сізге сүйіспеншілік қажет болмаса, сізге ештеңе керек болмайды.

Кеткім келеді дейсің, бірақ кете алмайсың,

Сіз өзіңіздің сезіміңізді білесіз, бірақ ол көрсетілмейді.

Сондықтан оған мүмкіндік беріңіз, құлап кету оңай емес,

Егер сізге ловин қажет болмаса, онда сізге мүлдем жоқ.

Өзіңізге бұл уақыт өтетін болатынын айтыңыз

Бірақ ішкі сезімнің күшті екенін білесіз.

Белгіні көргенде тоқтау керек,

Бұл жалғыз өмір жалғастыру жалғас жалғастыру болды.

Ешкім жанашыр болады деп ойламаңыз

Сіз барлық мүмкіндіктеріңізді жіберіп жатқанда

Сіз түсінбейінше бақытты болмайсыз

Біздің махаббатымыз күн сайын осында.

О, сенің өзгеріп жатқаныңды көріп тұрмын

Сондықтан мен өзімді ұстаймын.

О, мен кімді алдамақ едім

Егер мен біреуді тапсам ше?

Егер сізге сүйіспеншілік қажет болмаса, сізге ештеңе керек болмайды.

Егер сізге сүйіспеншілік қажет болмаса, сізге ештеңе керек болмайды.

Кеткім келеді дейсің, бірақ кете алмайсың,

Сіз өзіңіздің сезіміңізді білесіз, бірақ ол көрсетілмейді.

Сондықтан оған мүмкіндік беріңіз, құлап кету оңай емес,

Егер сізге ловин қажет болмаса, онда сізге мүлдем жоқ.

Егер сізге сүйіспеншілік қажет болмаса, сізге ештеңе керек болмайды.

Егер сізге сүйіспеншілік қажет болмаса, сізге ештеңе керек болмайды.

Кеткім келеді дейсің, бірақ кете алмайсың,

Сіз өзіңіздің сезіміңізді білесіз, бірақ ол көрсетілмейді.

Сондықтан оған мүмкіндік беріңіз, құлап кету оңай емес,

Егер сізге сүйіспеншілік қажет болмаса, сізге мүлдем қажет емес