If We Stay Or If We Go - Joey Tempest
С переводом

If We Stay Or If We Go - Joey Tempest

Альбом
Azalea Place
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239450

Төменде әннің мәтіні берілген If We Stay Or If We Go , суретші - Joey Tempest аудармасымен

Ән мәтіні If We Stay Or If We Go "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If We Stay Or If We Go

Joey Tempest

Оригинальный текст

Everybody wants to move

It’s such a human thing

To start again, try to win

See what tomorrow bring

People leaving distantly

Take one last look around

Lovers part

As there heart

Somehow they still bam

Will they ever really know?

Are they sorry if they stay or if they go?

We work so hard to make it hear

Just to lead it on

But hey baby, they worked on for a thousand years

And they had to watch it fall

They always tempting us with all we’re gonna make

A better life

A truer love

And we just can’t resist

Will we ever really know?

Are we sorry if we stay or if we go?

It’s all wrong, it’s all right

It’s all dark, it’s all light

We’re all flowing to this life

We hurt from what we learn

And when we’re tired

We set the bridge on fire

And laugh and watch it burn

Will we ever really know?

Are we sorry if we stay or if we go?

Are we sorry if we stay or if we go?

Перевод песни

Барлығы                                       |

Бұл адамдық нәрсе

Қайтадан бастау үшін, жеңіп көріңіз

Ертең не әкелетінін қараңыз

Адамдар алыстан кетіп жатыр

Айналаңа соңғы рет қараңызшы

Ғашықтар бөлігі

Жүрек бар сияқты

Әйтеуір, олар әлі де күледі

Олар шынымен білетін бола ма?

Олар қалса немесе кетсе өкінішті ме?

Біз оны тыңдау үшін көп еңбектенеміз

Тек басқа алу үшін 

Бірақ, балам, олар мың жыл бойы жұмыс істеді

Және олар құлағанын көруге мәжбүр болды

Олар бізді әрқашан біз жасайтын барлық нәрселермен азғырады

Жақсырақ өмір

Шынайы махаббат

Ал біз қарсылық көрсете алмаймыз

Біз шынымен білеміз бе?

Біз қалсақ кешіреміз бе немесе барсақ ба?

Мұның бәрі дұрыс емес, бәрі дұрыс

Бәрі қараңғы, бәрі жарық

Біз бәріміз осы өмірге                                                                                                                                                                                  �

Біз білгенімізден ренжідік

Ал біз шаршаған кезде

Біз көпірді от қойдық

Күліп, оның жанып жатқанын қараңыз

Біз шынымен білеміз бе?

Біз қалсақ кешіреміз бе немесе барсақ ба?

Біз қалсақ кешіреміз бе немесе барсақ ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз