Elsewhere - Joey Tempest

There’s a place that I’d like to reach

I have tried, and tried, and tried, and tried

to the secret places that you keep

I am repeatedly denied

oh, won’t you let me in

I’m on your side

do you still love me

do you honestly care

cause I am still with you

but you are elsewhere

yes you are elsewhere

There’s a voice that I’d like to hear

words of a poet that I used to know

now your eyes they keep staring into nowhere

if I knew what was hurting you so

oh won’t you take me there

dark places you hide

do you still love me

do you honestly care

cause I am still with you but you are elsewhere

yes you are elsewhere

oh won’t you let me in

I’m on your side

do you still love me

do you honestly care

cause I am still with you

but you are elsewhere

do you still love me (do you still love me)

do you honestly care

cause I am still with you (I am still with you)

but you are elsewhere

yes you are elsewhere

you are elsewhere

Мен қол жеткізгім келетін жер бар

Мен  тырыстым, тырыстым, тырыстым және тырыстым

 сіз сақтайтын құпия орындарға

Мен қайта қайта жоқталдым

о, мені кіргізбейсің бе

Мен  сенің жағындамын

 сен мені әлі де сүйесің бе?

шын көңіліңіз бар ма

себебі мен сізбен біргемын

бірақ сен басқа жердесің

иә сен басқа жердесің

Мен естігім келетін дауыс бар

Мен білетін ақын сөздері

енді сенің көздерің ешқайда қадала бермейді

егер сені не ренжіткенін білсем

мені ол жерге апармайсың ба

сіз жасыратын қараңғы жерлер

 сен мені әлі де сүйесің бе?

шын көңіліңіз бар ма

Себеп, мен сенімен әлі де сенемін, бірақ сен басқа жерде боласың

иә сен басқа жердесің

о мені кіргізбейсің бе

Мен  сенің жағындамын

 сен мені әлі де сүйесің бе?

шын көңіліңіз бар ма

себебі мен сізбен біргемын

бірақ сен басқа жердесің

Сіз мені әлі сүйесіз бе (сен мені әлі сүйесіз бе)

шын көңіліңіз бар ма

себебі мен                                                     ed                б                                  әй                          әл          Se    ә  сенің   себебімен  себебі 

бірақ сен басқа жердесің

иә сен басқа жердесің

сен басқа жердесің