If I'd Only Known - Joey Tempest

One of those times when the truth comes out

And the only thing I was sure of now I doubt

One of those moments when it all comes clear

When I feel the emptiness now you’re not here

You made yourself a new life

Do you ever think of me

I can see you look so good

I’d take you right now if I could

I wouldn’t be here missing you so bad

If I’d only known just what I had

Seemed to me things were going well

And just how wrong I was it’s hard to tell

You didn’t hear for far too long

What you needed me to say and now you’re gone

Here I am a stranger

In a world I have not known

I can see you look so good

I’d take you right now if I could

I wouldn’t be here missing you so bad

If I’d only known just what I had

Standing here watching you

Wondering what I have to do

Oh just to get close to you

I look at her I see no pain

She’s learning how to smile again

Oh puts my memory to shame

You’ve found yourself a new life

Do you ever think of me

I can see you look so good

I’d take you right now if I could

Just to feel your touch I must be mad

I wish that I had read the signs

Maybe tried to change your mind

I would’t be here missing you so bad

If I’d only known just what I had

Just what I had

Шындық ашылатын кездердің бірі

Мен сенімді болған жалғыз нәрсеге қазір күмәнім бар

Бәрі анық болған кезде сол сәттердің бірі

Мен қазіргі бослықты сезінгенде, сен мұнда жоқсың

Сіз өзіңізге жаңа  өмір                                                                                                  

Мен туралы ойлайсың ба?

Мен сенің өте жақсы көрінетініңді көріп тұрмын

Мен сені дәл қазір аламын

Мен сені қатты сағынып бұл жерде болмас едім

Менде не бар екенін білсем

Маған бәрі жақсы көрінді

Қаншалықты қателескенімді айту қиын

Сіз ұзақ уақыт естіген жоқсыз

Сен маған не керек деп ойлайсың, енді сен барасың

Міне                                                                                                                                                                                                       |

Мен білмейтін әлемде

Мен сенің өте жақсы көрінетініңді көріп тұрмын

Мен сені дәл қазір аламын

Мен сені қатты сағынып бұл жерде болмас едім

Менде не бар екенін білсем

Осы жерде тұрып саған қарап тұр

Не істеуім керек екенін білмеймін

Саған жақын болу үшін

Мен оған қараймын, мен ешқандай ауырмаймын

Ол қайтадан күлуді үйреніп жатыр

О, менің жадымды ұят  қояды

Сіз жаңа өмір таптыңыз

Мен туралы ойлайсың ба?

Мен сенің өте жақсы көрінетініңді көріп тұрмын

Мен сені дәл қазір аламын

Тек сіздің жанасуыңызды сезіну үшін мен ашулануым керек

Мен белгілерді оқығанымды қалаймын

Ойыңызды өзгертпек болған шығар

Мен сені сағынғанда осында болмас едім

Менде не бар екенін білсем

Менде болған нәрсе