King's Highway - Joe Henry
С переводом

King's Highway - Joe Henry

Альбом
Short Man's Room
Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227170

Төменде әннің мәтіні берілген King's Highway , суретші - Joe Henry аудармасымен

Ән мәтіні King's Highway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

King's Highway

Joe Henry

Оригинальный текст

I might just change my mind

Sometimes you can never tell

Where a story will unwind

How deep is the shallow ground

Sometimes you would never guess

Who’s all talk and who just might

Find a way or lose themselves

On the king’s highway tonight

I am just like many more

Who lie in bed, still and numb

Waking up and I can see

Just how dark it has become

Who knows no better angels now

Who knows none but earthly light

Who is waiting for a stranger

On the king’s highway tonight

It wasn’t how I had it planned

When it finally came around

I took a man with my own hands

But I held him close when he went down

He hadn’t time to be afraid

His look was only of surprise

Staring up from where he lay

On the king’s highway tonight

I took the little that he had

Only as an afterthought

He wouldn’t have to feel so bad

To think I killed him just because

He was passing through this town

Only 'cause he looked about right

He stopped when I flagged him down

On the king’s highway tonight

I might just change my mind

Sometimes you can never tell

Перевод песни

Мен ойымды өзгертетін шығармын

Кейде сіз ешқашан айта алмайсыз

Әңгіменің   дамылатын жері

Таяз жер қаншалықты терең

Кейде сіз ешқашан болжай алмайсыз

Кім бәрі сөйлейді және кім мүмкін

Жол табыңыз немесе өзіңізді жоғалтыңыз

Бүгін түнде патша тас жолында

Мен басқалар сияқтымын

Кімде-кім төсекте тыныш және ұйқысыз жатады

Оянып мен көремін

Ол қаншалықты қараңғы болды

Енді бұдан артық періштелерді кім білмейді

Жердегі нұрдан басқа ешкімді кім білмейді

Кім бейтаныс адамды күтеді

Бүгін түнде патша тас жолында

Мен жоспарлағандай болмады

Ақыры келгенде

Мен өз қолыммен бір адамды алдым

Бірақ мен оны түскен кезде ұстадым

Оның қорлауға уақыты жоқ еді

Оның түрі таң қалдырды

Ол жатқан жерінен жоғары қарап

Бүгін түнде патша тас жолында

Мен оның азғантайын алдым

Кейіннен күткендей

Ол өзін соншалықты жаман сезінбеуі керек еді

Мен оны өлтірдім деп ойлаймын

Ол осы қаладан өтіп бара жатқан

Тек ол дұрыс қарағандықтан

Мен оны төмен түсіргенде, ол тоқтады

Бүгін түнде патша тас жолында

Мен ойымды өзгертетін шығармын

Кейде сіз ешқашан айта алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз