Lead Me On - Joe Henry, Lisa Hannigan
С переводом

Lead Me On - Joe Henry, Lisa Hannigan

Альбом
Invisible Hour
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270540

Төменде әннің мәтіні берілген Lead Me On , суретші - Joe Henry, Lisa Hannigan аудармасымен

Ән мәтіні Lead Me On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lead Me On

Joe Henry, Lisa Hannigan

Оригинальный текст

The day draws a shade

Pulls the thread of your frayed lace undone

It falls like the evenings

That charm then devour their young—

The face of the moon

On the river will shiver and run

From belief to surrender

And I want you to lead me on

The quiet of midnight

Is bright and it sounds an alarm

As men from the county line

Get down and take up their arms—

No one you can name

Is just that one thing they have shown

You speak from the shadows

And I want you to lead me on

The deep valley falls and it

Rises with blood in its eyes

The sharp mountain crawls into clouds

Wears a blade-thin disguise—

The hour is hung on a ladder rung

Cut from my bone—

You move high above me

And I want you to move me on…

This is my body-

Already broken for thee

The black coal at my soul not a diamond

But cracked open and free—

The dark rushing river sweeps

Pushing away and along

Like light through the pines

And I want you to lead me on

Перевод песни

Күн көлеңке түсіреді

Тозған шілтеріңіздің жібін шешіп алады

Ол кештер сияқты түседі

Содан кейін бұл сүйкімділік олардың жастарын жалмады -

Айдың беті

Өзенде дірілдеп ағып кетеді

Сенуден бағынуға 

Мен сенің мені басыңғыңды қалаймын

Түн ортасының тыныштығы

Жарық және дабыл  естіледі

Округтегі ер адамдар ретінде

Төмен түсіп, қолдарын алыңыз—

Сіз атауға болатын ешкім жоқ

Бұл олардың көрсеткен бір нәрсесі ғана

Сіз көлеңкеден сөйлейсіз

Мен сенің мені басыңғыңды қалаймын

Терең алқап құлайды және ол

Көздерінде қан көтеріледі

Өткір тау бұлттардың ішіне жорғалайды

Жүзі жұқа бетперде киеді—

Сағат баспалдақ шеңберіне ілінген

Сүйегімнен кесілген —

Сіз менің үстімнен жоғары көтерілесіз

Мен сенің мені мазақ еткеніңді қалаймын ...

Бұл менің денем-

Сіз үшін қазірдің өзінде бұзылған

Менің жанымдағы қара көмір алмаз емес

Бірақ ашық және бос -

Қараңғы ағып жатқан өзен ағып жатыр

Итермелеу

Қарағайлардан өткен жарық сияқты

Мен сенің мені басыңғыңды қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз