Төменде әннің мәтіні берілген Dead To The World , суретші - Joe Henry аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joe Henry
There’s a truck pulling up to the house next door
However, I’m dead to the world
There’s a hat blowing off of your head to the floor
Now I’m dead to the world;
On dirty old Dean Street the power is down
And too cold to dig a good hole in the ground
For the hope that we used to all pass around
I’m dead to the world
I came up a fighter I was quicker than blood
Now I’m dead to the world
Riding the rails and drunk on the flood
Now I’m dead to the world;
And I had a dream that nobody knew
To laugh with your last breath when you’re through
But now nobody knows any better than you
I’m dead to the world
Give me some sugar don’t talk so mean
I’m dead to the world
Ain’t nobody knows all the glory I’ve seen
Now I’m dead to the world;
And you loved me best with no promise to keep
And no way to hear what I shouldn’t repeat
My mouth full of gold and no weight on my feet
And dead to the world
Үйге келесі есіктің түсуі бар
Дегенмен, мен әлем үшін өлдім
Басыңыздан еденге соққы беріледі
Енді мен әлем үшін өлдім;
Лас ескі Дин көшесінде электр қуаты өшірілген
Жерде жақсы шұңқыр қазу үшін тым суық
Біз бәріне бұрын-соңды өтеміз деп үміттенеміз
Мен әлем үшін өлдім
Мен қаннан тезірек жекпе-жекке шықтым
Енді мен әлем үшін өлдім
Рельске мініп, су тасқынына мас болған
Енді мен әлем үшін өлдім;
Ешкім білмейтін арманым бар еді
Соңғы деміңіз біткен кезде күлу
Бірақ қазір сенен артық ешкім білмейді
Мен әлем үшін өлдім
Маған қант беріңізші, олай айтпаңыз
Мен әлем үшін өлдім
Мен көрген барлық даңқты ешкім білмейді
Енді мен әлем үшін өлдім;
Ал сен мені өте уәдесіз жақсы сүйдің
Қайталамау керек нәрсені есту мүмкін емес
Аузым алтынға толы, аяғымда салмақ жоқ
Және әлем үшін өлі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз