She's Nothing To Me - Jimi Jamison
С переводом

She's Nothing To Me - Jimi Jamison

Альбом
Crossroads Moment
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222660

Төменде әннің мәтіні берілген She's Nothing To Me , суретші - Jimi Jamison аудармасымен

Ән мәтіні She's Nothing To Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

She's Nothing To Me

Jimi Jamison

Оригинальный текст

She’s Nothing To Me

I made a list of what I miss

The day she told me it was over

I miss the rush, her kiss, her touch

But I won’t miss the heartache

Of never knowing where I stand

Constant wait of wondering who I´m

Easy come, easy go

She is not the one I wanted

Does it hurt?, no, not much

Only when I breathe

Playing back each moment´s rush

The soundtrack of the 2 of us

Someday I might make myself believe:

She´s nothing to me

I turn my pillow upside down

Another longing, sleepless journey

The lullaby of highway sounds

Does nothing to soothe my yearning

When we reach another town

I’ll search for new romance

I´ve given up the ghost of

'One more chance'

Easy come, easy go

She is not the one I wanted

Does it hurt?, no, not much

Only when I breathe

Playing back each moment’s rush

The soundtrack of the 2 of us

Someday I might make myself believe:

She’s nothing to me

Somewhere in time

I know there´s some one, I must find

Someone longing to be mine

Who waits for only me

It never helped this heart'

I´m lying to myself

I´d give the world to be

Back in here destiny

Easy come, easy go

She is not the one I wanted

Does it hurt?, no, not much

Only when I breathe

Playing back each moment’s rush

The soundtrack of the 2 of us

Someday I might make myself believe:

Someday heart &mind will comfort me:

She’s nothing to me

Перевод песни

Ол Мен үшін Ештеңе

Мен сағынған нәрселердің тізімін жасадым

Ол маған бәрінің біткенін айтқан күні

Мен асығысты, оның сүйісін, жанасуын сағындым

Бірақ мен жүректің ауырғанын сағынбаймын

Мен қай жерде тұрғанымды білмеймін

Менің кім екенімді білу үшін үнемі күту

Желмен келген желмен кетеді

Ол мен қалаған адам емес

Ауырды ма?, жоқ, көп емес

Мен тыныс алғанда ғана

Әр сәтті ойнату

Екеуміздің саундтрек

Бір күні мен өзімді сендіретін шығармын:

Ол мен үшін ештеңе емес

Мен жастықты төңкеремін

Тағы бір сағыныш, ұйқысыз сапар

Магистраль дыбыстарының бесік жыры

Менің құштарлығымды басатын ештеңе болмайды

Басқа қалаға жеткенде

Мен жаңа романтика іздеймін

Мен елесінен бас тарттым

«Тағы бір мүмкіндік»

Желмен келген желмен кетеді

Ол мен қалаған адам емес

Ауырды ма?, жоқ, көп емес

Мен тыныс алғанда ғана

Әр сәттің қарқынын ойнату

Екеуміздің саундтрек

Бір күні мен өзімді сендіретін шығармын:

Ол мен үшін ештеңе емес

Уақыттың бір жерінде

Мен біреудің барын білемін, мен табуым керек

Мендік болғысы келетін адам

Кім күтеді тек мені

Бұл жүрекке ешқашан көмектеспеді'

Мен өзіме өтірік айтып жатырмын

Мен әлемді берер едім

Бұл жерде тағдыр

Желмен келген желмен кетеді

Ол мен қалаған адам емес

Ауырды ма?, жоқ, көп емес

Мен тыныс алғанда ғана

Әр сәттің қарқынын ойнату

Екеуміздің саундтрек

Бір күні мен өзімді сендіретін шығармын:

Бір күні жүрек пен ақыл мені жұбатады:

Ол мен үшін ештеңе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз