Төменде әннің мәтіні берілген Cleopatterer , суретші - Jerome Kern, Dorothy Greener аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jerome Kern, Dorothy Greener
In days of old beside the Nile
A famous queen there dwelt.
Her clothes were few,
But full of style.
Her figure slim and swelt.
On every man that wandered by
She pulled the Theda Bara eye.
And every one observed with awe,
That her work was swift,
But never raw.
I’d be like Cleopatterer,
Ежелгі күндерде Нілдің жағасында
Онда әйгілі патшайым өмір сүрді.
Оның киімдері аз болды,
Бірақ стильге толы.
Оның фигурасы жіңішке және сымбатты.
Кез келген адамға
Ол Теда Бараның көзін тартты.
Әркім таңданыспен қарады,
Оның жұмысы жылдам болды,
Бірақ ешқашан шикі емес.
Мен Клеопаттерер сияқты болар едім,
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз