Head Underwater - Jenny Lewis
С переводом

Head Underwater - Jenny Lewis

Альбом
The Voyager
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248130

Төменде әннің мәтіні берілген Head Underwater , суретші - Jenny Lewis аудармасымен

Ән мәтіні Head Underwater "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Head Underwater

Jenny Lewis

Оригинальный текст

I been wearing all black since the day it started

When I stopped and looked back as my mind departed

I been losing sleep and I cannot sit still, oh

I’m not the same woman that you were used to, oh

I put my head underwater, baby

I threw my clothes away in the trash

I stood barefoot on the blazing concrete

I was waiting for the gut of the thunder to crash

I don’t wanna bore you with how I feel

But when the walls came down, the shit got real, oh

I never thought I would ever be here

Looking out on my life as if there was no there, there

I messed around with somethin' I always hated

I took a blanket into the bath

Opened my eyes and hallucinated

I took a nap and woke up in the grass

There’s a little bit of magic, everybody has it

There’s a little bit of sand left in the hourglass

My own mortality, I contemplated

Down in the valley I got hypnotized

It left a mark that hasn’t faded

That’s when I realized

There’s a little bit of magic, everybody has it

There’s a little bit of sand left in the hourglass

There’s a little bit of magic, everybody has it

There’s a little bit of fight left in me yet

I put my head underwater, baby

I held my breath until it passed

Crossed my fingers and concentrated

I closed my eyes and I was free at last

Перевод песни

Мен басталғалы күннен барлығы қара түсті киемін

Мен тоқтап, ойым кетіп бара жатқанда, артыма қарадым

Мен ұйқымнан айырылдым, бір орында отыра алмаймын, ау

Мен сен үйренген әйел емеспін, о

Мен басымды суға қойдым, балақай

Мен киімімді қоқыс жәшігіне  тастадым

Мен жалындаған бетонның үстінде жалаңаяқ тұрдым

Мен күннің күркіреуін күттім

Мен сізді өз сезіміммен жалықтыргым келмейді

Бірақ қабырғалар құлаған кезде, боқ шындыққа айналды, о

Мен ешқашан осында боламын деп ойламаппын

Менің өміріме қарамай, онда жоқ сияқты

Мен әрқашан жек көретін нәрсемен араластым

Мен ваннаға  көрпе алып                                           ванна                                                    ванна                                           |

Көзімді  ашып, галлюцинация көрдім

Мен ұйықтап, шөпте ояндым

Кішкене сиқырлық бар, әркімде бар

Құм сағатында аздап құм қалды

Мен өзімнің өлімім туралы ойладым

Төменгі алқапта мен гипнозға ұшырадым

Ол өшпеген із қалдырды

Сол кезде түсіндім

Кішкене сиқырлық бар, әркімде бар

Құм сағатында аздап құм қалды

Кішкене сиқырлық бар, әркімде бар

Менде әлі аздап күрес қалды

Мен басымды суға қойдым, балақай

Мен демімді өткенше бастым

Саусақтарымды айқастырып, шоғырландым

Мен көзімді жамдым соңында босадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз