Bad Man's World - Jenny Lewis

Was I born as a promise to keep the peace

Or meet the shame

Before you split, one thing left

To give me ordinary name

Give me my ordinary name

Now that I’m still standing,

I’ve got something left to prove

Got a bullet left, but I can’t decide

Which scorpion I’m going to shoot

Will it be me, will it be you?

It’s a bad man’s world

It’s a bad man’s world

I’m a bad, bad girl

It’s a bad man’s world

I will never forgive you

For what you put us kids through

Remember that night

You tried to take your own life?

When I found you

You were a shade of blue

Success is a state of mind

With a little bit of follow through

And then you failed at that, too

It’s a bad man’s world

It’s a bad man’s world

I’m a bad, bad girl

It’s a bad man’s world

Will it be me, will it be you?

It’s a bad man’s world

It’s a bad man’s world

I’m a bad, bad girl

It’s a bad man’s world

Мен бейбітшілікті сақтауға уәде ретінде туылдым ба?

Немесе ұятты кездестіріңіз

Бөлінгенге дейін бір нәрсе қалды

Маған  кәдімгі  ат қойыңыз

Кәдімгі атымды беріңіз

Енді мен әлі тұрсам,

Менде дәлелдейтін бір нәрсе қалды

Бір оқ қалды, бірақ шеше алмаймын

Қай шаянды атайын деп жатырмын

Мен боламын ба, сен боласың ба?

Бұл жаман адамдардың әлемі

Бұл жаман адамдардың әлемі

Мен жаман, жаман қызбын

Бұл жаман адамдардың әлемі

Мен сені ешқашан кешірмеймін

Біз балаларды басынан өткергеніңіз үшін

Сол түнді есіңе түсір

Сіз өз өміріңізге қол жұмсамақ болдыңыз ба?

Мен сені тапқанда

Сіз көк түстің көлеңкесі едіңіз

Табыс - бұл ақыл-ой жағдайы

Біраз                                                

Содан кейін сіз бұл істе де сәтсіздікке ұшырадыңыз

Бұл жаман адамдардың әлемі

Бұл жаман адамдардың әлемі

Мен жаман, жаман қызбын

Бұл жаман адамдардың әлемі

Мен боламын ба, сен боласың ба?

Бұл жаман адамдардың әлемі

Бұл жаман адамдардың әлемі

Мен жаман, жаман қызбын

Бұл жаман адамдардың әлемі