You Are What You Love - Jenny Lewis, The Watson Twins
С переводом

You Are What You Love - Jenny Lewis, The Watson Twins

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174000

Төменде әннің мәтіні берілген You Are What You Love , суретші - Jenny Lewis, The Watson Twins аудармасымен

Ән мәтіні You Are What You Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You Are What You Love

Jenny Lewis, The Watson Twins

Оригинальный текст

This is no great illusion

When I’m with you I’m looking for a ghost

Or invisible reasons

To fall out of love and run screaming from our home

Because we live in a house of mirrors

We see our fears and everything

Our songs, faces, and second hand clothes

But more and more we’re suffering

Not nobody, not a thousand beers

Will keep us from feeling so all alone

But you are what you love

And not what loves you back

That’s why I’m here on your doorstep

Pleading for you to take me back

The phone is a fine invention

It allows me to talk endlessly to you

About nothing disguising my intentions

Which I’m afraid, my friend, are wildly untrue

It’s a sleight of hand, a white soul band

The heart attacks I’m convinced I have

Every morning upon waking

To you I’m a symbol or a monument

Your rite of passage to fulfillment

But I’m not yours for the taking

But you are what you love

And not what loves you back

So I guess that’s why you keep calling me back

I’m fraudulent, a thief at best

A coward who paints a bullshit canvas

Things that will never happen to me But at arms length, it’s Tim who said

I’m good at it, I’ve mastered it Avoiding, avoiding everything

But you are what you love, Tim

And not what loves you back

And I’m in love with illusions

So saw me in half

I’m in love with tricks

So pull another rabbit out of your hat

Перевод песни

Бұл керемет елес емес

Мен сенімен бірге жүргенде елес іздеймін

Немесе көрінбейтін себептер

Сүйіспеншіліктен  айырылып, үйімізден айқайлап қашу

Өйткені біз айналар үйінде тұрамыз

Біз қорқынышымызды және барлығын көреміз

Әндеріміз, бет-әлпеттеріміз, екінші қол киімдеріміз

Бірақ біз көбірек қиналып жатырмыз

Ешкім емес, мың сыра емес

Бұл бізді жалғыз сезінуден сақтайды

Бірақ сен өзің жақсы көретін адамсың

Және сізді жақсы көретін нәрсе емес

Сондықтан мен сіздің босағаңызда отырмын

Мені қайтаруыңызды  өтінемін

Телефон - тамаша өнертабыс

Бұл сізге сізге шексіз сөйлеуге мүмкіндік береді

Менің ниетімді жасыратын ештеңе туралы

Мен қорқамын, досым, бұл шындыққа жанаспайды

Бұл  қолдың                 ақ жан  тобы

Жүрек талмалары менде бар екеніне сенімдімін

Күнде таңертең оянғанда

Саған мен символ немесе ескерткішпін

Орындалу салтыңыз 

Бірақ мен сенікі емеспін

Бірақ сен өзің жақсы көретін адамсың

Және сізді жақсы көретін нәрсе емес

Сондықтан менің ойымша, неге мені қайта шақыра аласың

Мен алаяқпын, ең жақсысы ұрымын

Бояуды бояйтын қорқақ

Менімен ешқашан болмайтын нәрселер Бірақ қолданбалы айтқан Тим

Мен мұны жақсы білемін, мен оны игердім Бәрінен аулақ болу, аулақ болу

Бірақ сен өзің жақсы көретін адамсың, Тим

Және сізді жақсы көретін нәрсе емес

Ал мен иллюзияларға ғашықпын

Осылайша мені жарты көрді

Мен трюктерге ғашықпын

Сонымен, тағы бір қоянды шляпаңыздан шығарыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз