Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Bird , суретші - Jenny Lewis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jenny Lewis
Pretty bird, pretty bird
Why you so still?
Pretty bird, pretty bird
We’ve been waiting on you
You go west for the black setting sun
You go south to the white spirit world
You go east for those real green eyes
You go north, walk the good red road
Pretty bird
If there’s a mirror in heaven
Pretty bird, pretty bird
There’s a window on earth
You go west for the black setting sun
You go south to the white spirit world
You go east for those real green eyes
You go north, walk the good red road
Pretty bird
Sun pity me, yeah
Moon pity me, yeah
Stars pity me
For the blood of the pretty
The blood of the pretty
The blood of the pretty bird
Pretty bird, pretty bird
We’re starving you still
You go west for the black setting sun
You go south to the white spirit world
You go east for those real green eyes
You go north, walk the good red road
Pretty bird
Әдемі құс, әдемі құс
Неліктен әлі де сіз?
Әдемі құс, әдемі құс
Біз сізді күттік
Батып бара жатқан қара күн үшін батысқа барасыз
Сіз ақ рухтар әлеміне оңтүстікке барасыз
Нағыз жасыл көздер үшін шығысқа барасыз
Сіз солтүстікке жүресіз, жақсы қызыл жолмен жүресіз
Әдемі құс
Аспанда айна болса
Әдемі құс, әдемі құс
Жерде терезе бар
Батып бара жатқан қара күн үшін батысқа барасыз
Сіз ақ рухтар әлеміне оңтүстікке барасыз
Нағыз жасыл көздер үшін шығысқа барасыз
Сіз солтүстікке жүресіз, жақсы қызыл жолмен жүресіз
Әдемі құс
Күн мені аяйды, иә
Ай мені аяшы, иә
Жұлдыздар мені аяйды
Сұлулардың қаны үшін
Сұлулардың қаны
Әдемі құстың қаны
Әдемі құс, әдемі құс
Біз сені әлі де аштыққа ұшыратамыз
Батып бара жатқан қара күн үшін батысқа барасыз
Сіз ақ рухтар әлеміне оңтүстікке барасыз
Нағыз жасыл көздер үшін шығысқа барасыз
Сіз солтүстікке жүресіз, жақсы қызыл жолмен жүресіз
Әдемі құс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз