Төменде әннің мәтіні берілген Mon Délire , суретші - Jena Lee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jena Lee
J’suis pas une diva*
J’suis une meuf comme toi
J’me drogue à Facebook à twitter
J’passe ma vie sur mon phone
J’mate des séries pendant des heures
J’ai j’ai l’style pas de style
J’suis pas une fille facile
J’suis tout sauf invincible
Tu connais déjà mon prenom
Voilà sa definition
Normale et differente
J’suis le contraire du mot apaisante
Synonyme de super chiante
Rêveuse assumée
J’attend qu’un prince vienne me troubler
Même si je n’sors jamais
Si je rie (si je rie), souvent pour rien
Si je crie (si je crie), parfois le matin
Si je pleure (si je pleure), je l’fais si bien
C’est Mon Délire, Mon Délire
Mon Refrain
Je me fie (je me fie), qu'à mon instinct
Je m’oublie (je m’oublie), parfois en chemin
J’n’ai plus peur (j'n'ai plus peur), quand on m’tient la main
C’est Mon Délire Mon Délire
Mon Refrain Mon refrain
Encore une fois
J’suis une meuf comme toi
Quand j’suis amoureuse
J’fais la meuf distante
Pour me faire désirer
Même si souvent ça plante
J’ai j’ai l’style pas de style
J’suis pas une fille tactile
J’suis tout sauf insensible
Tu connais déjà mon prenom
Voilà sa definition
Compliquée à en crever
Je rime avec insécurité
J’me dis
J’ai le temps de changer
Toujours la tête en l’air
Toujours en décalage horaire
Mes proches sont venere
Refrain:
Si je rie (si je rie), souvent pour rien
Si je crie (si je crie), parfois le matin
Si je pleure (si je pleure), je l’fais si bien
C’est Mon Délire, Mon Délire
Mon Refrain
Je me fie (je me fie), qu'à mon instinct
Je m’oublie (je m’oublie), parfois en chemin
J’n’ai plus peur (j'n'ai plus peur), quand on m’tient la main
C’est Mon Délire Mon Délire
Mon Refrain Mon refrain
J E N A
C’est mon délire A, c’est mon délire yeaah
C’est mon délire A, c’est mon délire yeaah
J E N A
C’est mon délire A, c’est mon délire yeaah
J E N A
C’est mon délire A, c’est mon délire yeaah
J’me résume en quelques mots
Sur, une guitare
Des notes de piano
Une mélodie mélocolique
Bienvenue dans mon délire, mon délire
MON DELIRE
Refrain:
Si je rie (si je rie), souvent pour rien
Si je crie (si je crie), parfois le matin
Si je pleure (si je pleure), je l’fais si bien
C’est Mon Délire, Mon Délire
Mon Refrain
Je me fie (je me fie), qu'à mon instinct
Je m’oublie (je m’oublie), parfois en chemin
J’n’ai plus peur (j'n'ai plus peur), quand on m’tient la main
C’est Mon Délire Mon Délire
Mon Refrain
Mon refrain
C’est mon délire, mon refrain
C’est mon délire, mon refrain
Мен дива емеспін*
Мен сен сияқты қызбын
Мен Facebook-та Twitter-де есірткімен айналысамын
Мен өмірімді телефонмен өткіземін
Мен сериалдарды сағаттап қараймын
Менде стиль бар, стиль жоқ
Мен оңай қыз емеспін
Мен жеңілмейтінмін
Сіз менің атымды бұрыннан білесіз
Бұл оның анықтамасы
қалыпты және әртүрлі
Мен тыныштандыратын сөзге қарама-қарсымын
Өте қызықсыз сөзінің синонимі
Болжалды армандаушы
Мен ханзада келіп, мені мазалайтынын күтіп жүрмін
Ешқашан шықпасам да
Күлсем (күлсем), көбіне бекер
Егер мен айқайласам (айқайласам), кейде таңертең
Егер мен жыласам (жыласам), мен мұны өте жақсы істеймін
Бұл менің сандырағым, менің сандырағым
Менің хорым
Мен сенемін (сенемін), тек менің инстинкттеріме
Мен өзімді ұмытамын (өзімді ұмытамын), кейде жолда
Мен енді қорықпаймын (енді қорықпаймын), олар қолымды ұстағанда
Бұл менің сандырақым
Менің хорым Менің хорым
Тағы бір рет
Мен сен сияқты қызбын
Мен ғашық болған кезде
Мен алыстағы қызды жасаймын
Мені қалау үшін
Көбінесе ол бұзылады
Менде стиль бар, стиль жоқ
Мен тактильді қыз емеспін
Мен сезімсіз емеспін
Сіз менің атымды бұрыннан білесіз
Бұл оның анықтамасы
Өлу қиын
Мен сенімсіздікті айтамын
Мен өзім айтамын
Менің өзгеруге уақытым бар
Әрқашан басын ауада
Әрқашан реактивті кешігу
Менің жақындарым құрметке ие
Хор:
Күлсем (күлсем), көбіне бекер
Егер мен айқайласам (айқайласам), кейде таңертең
Егер мен жыласам (жыласам), мен мұны өте жақсы істеймін
Бұл менің сандырағым, менің сандырағым
Менің хорым
Мен сенемін (сенемін), тек менің инстинкттеріме
Мен өзімді ұмытамын (өзімді ұмытамын), кейде жолда
Мен енді қорықпаймын (енді қорықпаймын), олар қолымды ұстағанда
Бұл менің сандырақым
Менің хорым Менің хорым
J E N A
Бұл менің делириум А, бұл менің делириум иә
Бұл менің делириум А, бұл менің делириум иә
J E N A
Бұл менің делириум А, бұл менің делириум иә
J E N A
Бұл менің делириум А, бұл менің делириум иә
Мен өзімді бірнеше сөзбен қорытындылай аламын
Қосулы, гитара
фортепиано ноталары
Мелохоликалық әуен
Менің делирийіме қош келдіңіз, менің делириум
МЕНІҢ САПАРЫМ
Хор:
Күлсем (күлсем), көбіне бекер
Егер мен айқайласам (айқайласам), кейде таңертең
Егер мен жыласам (жыласам), мен мұны өте жақсы істеймін
Бұл менің сандырағым, менің сандырағым
Менің хорым
Мен сенемін (сенемін), тек менің инстинкттеріме
Мен өзімді ұмытамын (өзімді ұмытамын), кейде жолда
Мен енді қорықпаймын (енді қорықпаймын), олар қолымды ұстағанда
Бұл менің сандырақым
Менің хорым
менің хорым
Бұл менің сандырағым, менің хорым
Бұл менің сандырағым, менің хорым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз