Le Temps - Jena Lee
С переводом

Le Temps - Jena Lee

Альбом
Ma Référence
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
224360

Төменде әннің мәтіні берілген Le Temps , суретші - Jena Lee аудармасымен

Ән мәтіні Le Temps "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Le Temps

Jena Lee

Оригинальный текст

J’inspire de peur*

Que vieillir soit une erreur

De ne pas être àla hauteur

De me voir vide et sans coeur

J’expire mais sans soulagement

Sans pouvoir être jeune éternellement

Je grandis mais dans c’que je ressens

Je tremble encore plus qu’avant

Ma vie passe

J’ai peur, j’ai peur du moindre changement

Ma vie passe

J’ai peur, j’ai peur du moindre tourment

J’ai peur d’oublier, j’ai peur d'être une femme

J’ai peur de voir différement

J’ignore les heures, j’aime trahir le temps

Le temps, le temps, le temps

J’aimerais àchaque peur rajeunir d’un an

Le temps, le temps, le temps

Ma belle en douceur mais je reste une enfant

J’attends, j’attends, j’attends

J’ignore les heures, j’aime trahir le temps

Le temps, le temps, le temps, le temps, le

J’inspire de douleur

Mais je fuis mon aigreur

Les années me font régresser

Je me sens liée au passé

J’expire ma mélancolie

Exprès je me rajeunis

J’ai déjàperdu une part de celle que j'étais

Elle au moins savait aimer

Ma vie passe

J’ai peur, j’ai peur du moindre changement

Ma vie passe

J’ai peur, j’ai peur du moindre tourment

J’ai peur d’oublier, j’ai peur d'être une femme

J’ai peur de voir différement

J’ignore les heures, j’aime trahir le temps

Le temps, le temps, le temps

J’aimerais àchaque peur rajeunir d’un an

Le temps, le temps, le temps

Ma belle en douceur mais je reste une enfant

J’attends, j’attends, j’attends

J’ignore les heures, j’aime trahir le temps

Le temps, le temps, le temps, le temps, le

Mais le temps rattrape

Chaque jour un peu plus

J’ai beau l’ignorer il me frappe

En plein coeur je n’respire plus

La femme en moi me parle sans cesse

Elle veut que je la laisse

Vivre, vivre

J’ignore les heures, j’aime trahir le temps

Le temps, le temps, le temps

J’aimerais àchaque peur rajeunir d’un an

Le temps, le temps, le temps

Ma belle en douceur mais je reste une enfant

J’attends, j’attends, j’attends

J’ignore les heures, j’aime trahir le temps

Le temps, le temps, le temps, le temps, le

J’ignore les heures, j’aime trahir le temps

Le temps, le temps, le temps

J’aimerais àchaque peur rajeunir d’un an

Le temps, le temps, le temps

Ma belle en douceur mais je reste une enfant

J’attends, j’attends, j’attends

J’ignore les heures, j’aime trahir le temps

Le temps, le temps, le temps, le temps, le

Перевод песни

Мен қорқынышпен дем аламын*

Қартаю деген қателік

Қысқа түсу

Мені бос және жүрексіз көру үшін

Мен дем шығарамын, бірақ жеңілдіксіз

Мәңгілік жас бола алмай

Мен өсемін, бірақ мен сезінемін

Бұрынғыдан да дірілдеп тұрмын

Менің өмірім өтеді

Мен қорқамын, азғантай өзгерістен қорқамын

Менің өмірім өтеді

Мен қорқамын, азғантай азаптан қорқамын

Ұмытуға қорқамын, әйел болудан қорқамын

Мен басқаша көруге қорқамын

Сағаттарды білмеймін, уақытты сатқанды ұнатамын

Уақыт, уақыт, уақыт

Мен әрбір қорқыныштың бір жылға жасарғанын қалаймын

Уақыт, уақыт, уақыт

Жаным, бірақ мен әлі баламын

Күтемін, күтемін, күтемін

Сағаттарды білмеймін, уақытты сатқанды ұнатамын

Уақыт, уақыт, уақыт, уақыт, уақыт

Мен ауырсынумен дем аламын

Бірақ мен ренішімнен қашып кетемін

Жылдар мені кері қайтарады

Мен өткенге байланысты сезінемін

Мен меланхолиямды шығарамын

Әдейі жасарып бара жатырмын

Мен өзімнің бір бөлігін жоғалтып алдым

Ол кем дегенде сүюді білді

Менің өмірім өтеді

Мен қорқамын, азғантай өзгерістен қорқамын

Менің өмірім өтеді

Мен қорқамын, азғантай азаптан қорқамын

Ұмытуға қорқамын, әйел болудан қорқамын

Мен басқаша көруге қорқамын

Сағаттарды білмеймін, уақытты сатқанды ұнатамын

Уақыт, уақыт, уақыт

Мен әрбір қорқыныштың бір жылға жасарғанын қалаймын

Уақыт, уақыт, уақыт

Жаным, бірақ мен әлі баламын

Күтемін, күтемін, күтемін

Сағаттарды білмеймін, уақытты сатқанды ұнатамын

Уақыт, уақыт, уақыт, уақыт, уақыт

Бірақ уақыт жетіп жатыр

Күн сайын аздап

Мен оны елемеймін, ол мені ұрды

Жүректе мен дем ала алмаймын

Менің ішімдегі әйел менімен сөйлеседі

Ол менің оны тастап кеткенімді қалайды

Өмір сүр, өмір сүр

Сағаттарды білмеймін, уақытты сатқанды ұнатамын

Уақыт, уақыт, уақыт

Мен әрбір қорқыныштың бір жылға жасарғанын қалаймын

Уақыт, уақыт, уақыт

Жаным, бірақ мен әлі баламын

Күтемін, күтемін, күтемін

Сағаттарды білмеймін, уақытты сатқанды ұнатамын

Уақыт, уақыт, уақыт, уақыт, уақыт

Сағаттарды білмеймін, уақытты сатқанды ұнатамын

Уақыт, уақыт, уақыт

Мен әрбір қорқыныштың бір жылға жасарғанын қалаймын

Уақыт, уақыт, уақыт

Жаным, бірақ мен әлі баламын

Күтемін, күтемін, күтемін

Сағаттарды білмеймін, уақытты сатқанды ұнатамын

Уақыт, уақыт, уақыт, уақыт, уақыт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз