J'Oublie - Jena Lee
С переводом

J'Oublie - Jena Lee

Альбом
Ma Référence
Год
2009
Язык
`француз`
Длительность
246830

Төменде әннің мәтіні берілген J'Oublie , суретші - Jena Lee аудармасымен

Ән мәтіні J'Oublie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

J'Oublie

Jena Lee

Оригинальный текст

Je n’aurais jamais penser que mon temps pour être compter,

Que je puisse voir un seul instant ma vie s’envoler,

Mon reflet me déplaisais

Tellement que me rejeter aussi,

J’aimerais que le soleil soit moins présent c’est fini

(Si mes mots de tête) sont plus fort demain,

(Si mon cœur s’arrête) je n’est plus peur de rien,

(Je me bat sans arme) et même si je faibli,

(Je me bat sans larmes) et pour gagner je rêve de lui

Un ange a rejoint mon histoire, j’ai mal mais je reste en vie

Celle que j'écrivais dans le noir, je dominant dans mon esprit

Un ange a rejoint mon histoire, j’ai mal mais je reste en vie

M’a guidé vers un monde a part, a part

J’oublie (j'oublie) (x3)

Que rien ne vas

J’oublie (j'oublie) (x3)

J’ai trop ignorait l’amour des gens (des gens)

Oublier mes amies

Pour moi leur espoir n'était que du vent

Maintenant j’ai comprit, que malgré tout il souffrait autant

Que moi dans mon sourcil

J’aimerais que le soleil soit moins présent c’est fini

(Si mes mots de tête) sont plus fort demain,

(Si mon cœur s’arrête) je n’est plus peur de rien,

(Je me bat sans arme) et même si je faibli,

(Je me bat sans larmes) et pour gagner je rêve de lui

Mon ange a réussi cette fois

Il ma donnais ses ailes pour que j’y croit

Je ne baisserais plus les bras

Je reste condamné… Mais il est avec moi … (il est avec moi)

Перевод песни

Уақытымды санайды деп ешқашан ойламаппын,

Бір сәтке өмірімнің ұшып бара жатқанын көремін,

Менің рефлексиям маған ұнамады

Менен бас тартқандары сонша,

Күн аз болса ғой, бітті

(Бас сөзім) ертең күштірек,

(Жүрегім тоқтап қалса) Мен енді ештеңеден қорықпаймын,

(Мен қарусыз шайқасамын) және мен болсам да,

(Мен көз жасымсыз күресемін) және жеңу үшін мен оны армандаймын

Әңгімеге періште қосылды, қиналып жүрмін, бірақ әлі тірімін

Санамда үстемдік етіп, қараңғыда жазғаным

Әңгімеге періште қосылды, қиналып жүрмін, бірақ әлі тірімін

Мені бөлек, бөлек әлемге жетеледі

Ұмытамын (ұмытамын) (x3)

Ештеңе өтпейді

Ұмытамын (ұмытамын) (x3)

Мен адамдардың (адамдардың) махаббатынан тым бейхабар болдым.

Достарымды ұмыт

Мен үшін олардың үміті жел еді

Енді мен түсіндім, оның бәріне қарамастан, оның көп қиналғанын

Менің қасымдағы маған қарағанда

Күн аз болса ғой, бітті

(Бас сөзім) ертең күштірек,

(Жүрегім тоқтап қалса) Мен енді ештеңеден қорықпаймын,

(Мен қарусыз шайқасамын) және мен болсам да,

(Мен көз жасымсыз күресемін) және жеңу үшін мен оны армандаймын

Менің періштем бұл жолы сәтті болды

Ол маған сену үшін қанатын берді

Мен енді берілмеймін

Мен өлемін... Бірақ ол менімен... (ол менімен)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз