Ai, Jel Manu Vieglu Prātu - Jauns Mēness
Төменде әннің мәтіні берілген Ai, Jel Manu Vieglu Prātu , суретші - Jauns Mēness аудармасымен
Ән мәтіні Ai, Jel Manu Vieglu Prātu "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ai, Jel Manu Vieglu Prātu
Jauns Mēness
Оригинальный текст
Ai, jel manu vieglu prātu
Jauns apņēmu līgaviņ'
Ai, jel manu vieglu prātu
Jauns apņēmu līgaviņ'
Ne gadiņa nedzīvoju
Sola kungi karā ņemt
Ne gadiņa nedzīvoju
Sola kungi karā ņemt
Es kungiem (i) atbildēju:
— Vai es viens (i) karavīrs?
Es kungiem (i) atbildēju:
— Vai es viens (i) karavīrs?
Vēl dažai māmiņai
Aug deviņi bāleliņ'
Vēl dažai māmiņai
Aug deviņi bāleliņ'
Tie varēja bruņas nesti
Zobentiņus cilināt
Tie varēja bruņas nesti
Zobentiņus cilināt
Ai, jel manu vieglu prātu
Jauns apņēmu līgaviņ'
Ai, jel manu vieglu prātu
Jauns apņēmu līgaviņ'
Перевод песни
О, менің жеңіл ойым
Жаңа құшақталған қалыңдық
О, менің жеңіл ойым
Жаңа құшақталған қалыңдық
Мен бір жыл өмір сүрген жоқпын
Мырзаларға соғысты алуға уәде беріңіз
Мен бір жыл өмір сүрген жоқпын
Мырзаларға соғысты алуға уәде беріңіз
Мен мырзаға (и) жауап бердім:
- Мен солдатпын ба?
Мен мырзаға (и) жауап бердім:
- Мен солдатпын ба?
Тағы бірнеше аналар үшін
Тоғыз бума өсіп жатыр
Тағы бірнеше аналар үшін
Тоғыз бума өсіп жатыр
Олар сауыт киюге болатын
Қылыштарды сырғытыңыз
Олар сауыт киюге болатын
Қылыштарды сырғытыңыз
О, менің жеңіл ойым
Жаңа құшақталған қалыңдық
О, менің жеңіл ойым
Жаңа құшақталған қалыңдық
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз