The Love Letter Collection - Jamie's Elsewhere
С переводом

The Love Letter Collection - Jamie's Elsewhere

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233400

Төменде әннің мәтіні берілген The Love Letter Collection , суретші - Jamie's Elsewhere аудармасымен

Ән мәтіні The Love Letter Collection "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Love Letter Collection

Jamie's Elsewhere

Оригинальный текст

Bad luck has never been the safest foot to start with

But what else could I do?

Its natural for us to think that this

Could never be the same

So throw it all away for all our insecurities

Its alright

Hold your breath and wait for sunrise

You seem to try to find your worries in

The way I hold my own

So close your eyes and count back to five

You always try to dry your perfect tears

And my shoulder’s just too close

Baby I can’t, I can’t just fight myself alone

It’s gotta be, it’s gotta be the truth

There must be a way to get through to you

Before it is, before it is too late

This has such a bitter taste

Although we, we are the same

You fell in love but I never felt the same

So throw it all away for all our insecurities

Its alright

Hold your breath and wait for sunrise

You seem to try to find your worries in

The way I hold my own

So close your eyes and count back to five

You always try to dry your perfect tears

And my shoulder’s just too close

Follow your lines, don’t stray from the script

So I won’t bleed for nothing, and you can’t take it back

Now I’m telling the truth, you asked for it

Hold your breath and wait for sunrise

You seem to try to find your worries in

The way I hold my own

So close your eyes and count back to five

You always try to dry your perfect tears, and my shoulder’s just too close

Перевод песни

Сәтсіздік ешқашан бастау үшін ең қауіпсіз аяқ болған емес

Бірақ тағы не істей аламын?

Бұл біз үшін бұл туралы ойлаймыз

Ешқашан бірдей болуы мүмкін емес

Сондықтан барлық сенімсіздігіміз үшін бәрін  тастаңыз

Бәрі жақсы

Деміңізді ұстап, күннің шығуын күтіңіз

Сіз өз уайымыңызды табуға  тырысатын сияқтысыз

Мен өзімді ұстағандай

Сондықтан көздеріңізді жұмып                                                                                                                     |

Сіз әрқашан мінсіз көз жасыңызды  құрғатуға тырысасыз

Менің иығым тым жақын

Балам, мен мүмкін емес, мен жалғыз өзім күресе алмаймын

Бұл болуы керек, бұл шындық болуы керек

Сізбен кездесудің жолы болуы керек

Бұрын ол кеш емес

Мұның ащы дәмі бар

Біз бірдейміз

Сіз ғашық болдыңыз, бірақ мен ешқашан мұндай сезімде болған емеспін

Сондықтан барлық сенімсіздігіміз үшін бәрін  тастаңыз

Бәрі жақсы

Деміңізді ұстап, күннің шығуын күтіңіз

Сіз өз уайымыңызды табуға  тырысатын сияқтысыз

Мен өзімді ұстағандай

Сондықтан көздеріңізді жұмып                                                                                                                     |

Сіз әрқашан мінсіз көз жасыңызды  құрғатуға тырысасыз

Менің иығым тым жақын

Жолдарыңызды орындаңыз, сценарийден алшақ кетпеңіз

Сондықтан мен ештеңе үшін қан кетпеймін, ал сіз оны қайтара алмайсыз

Енді мен шындықты айтамын, сіз оны сұрадыңыз

Деміңізді ұстап, күннің шығуын күтіңіз

Сіз өз уайымыңызды табуға  тырысатын сияқтысыз

Мен өзімді ұстағандай

Сондықтан көздеріңізді жұмып                                                                                                                     |

Сіз әрқашан мінсіз көз жасыңызды құрғатуға тырысасыз, ал менің иығыма тым жақын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз