Bustopher Jones: The Cat About Town - James Corden, Andrew Lloyd Webber
С переводом

Bustopher Jones: The Cat About Town - James Corden, Andrew Lloyd Webber

Альбом
«Кошки»
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222820

Төменде әннің мәтіні берілген Bustopher Jones: The Cat About Town , суретші - James Corden, Andrew Lloyd Webber аудармасымен

Ән мәтіні Bustopher Jones: The Cat About Town "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bustopher Jones: The Cat About Town

James Corden, Andrew Lloyd Webber

Оригинальный текст

Bustopher Jones is not skin and bones

In fact, he’s remarkably fat

He doesn’t haunt pubs — he has eight or nine clubs

For he’s the St. James’s Street Cat!

He’s the cat we all greet as he walks down the street

In his coat of fastidious black

No commonplace mousers have such well-cut trousers

Or such an impeccable back

In the whole of St. James’s the smartest of names is The name of this Brummel of cats

And we’re all of us proud to be nodded or bowed to By Bustopher Jones in white spats

In the whole of St. James’s the smartest of names is The name of this Brummel of cats

And we’re all of us proud to be nodded or bowed to By Bustopher Jones in white spats

My visits are occasional to the Senior Educational

And it is against the rules

For any one cat to belong both to that

And the Joint Superior Schools

For a similar reason when game is in season

I’m found not at Fox’s but Blimp’s

I am frequently seen at the gay Stage and Screen

Which is famous for winkles and shrimps

In the season of venison I give my ben’son

To the Pothunter’s succulent bones

And just before noon’s not a moment too soon

To drop in for a drink at the Drones

When I’m seen in a hurry there’s probably curry

At the Siamese or at the Glutton

If I look full of gloom then I’ve lunched at the Tomb

On cabbage, rice pudding and mutton

In the whole of St. James’s is the smartest of names is The name of this Brummel of cats

And we’re all of us proud to be nodded or bowed to By Bustopher Jones in white

Bustopher Jones in white

Bustopher Jones in white spats

So, much in this way passes Bustopher’s day

At one club or another he’s found

It can be no surprise that under our eyes

He has grown unmistakably round

He’s a twenty-five pounder, or I am a bounder

And he’s putting on weight everyday

But I’m so well preserved because I’ve observed

All my life a routine, and I’d say

I am still in the prime, I shall last out my time

That’s the word from the stoutest of cats

It must and it shall be spring in Pall Mall

While Bustopher Jones wears white

Bustopher Jones wears white

Bustopher Jones wears white spats!

Macavity!

Перевод песни

Бустофер Джонс тері мен сүйек емес

Шындығында, ол өте семіз

Ол пабтарға бармайды — оның сегіз-тоғыз клубы бар

Өйткені ол Әулие Джеймс көшесінің мысығы!

Ол көшеде келе жатқанда бәріміз амандасатын мысық

Өзінің  қара пальтосында 

Ешбір мусерлерде мұндай жақсы қиылған шалбар жоқ

Немесе                                                                                                                                                                                                                 Не

Әулие Джеймстің бүкіл әлемінде ең ақылды есімдер - бұл мысықтардың брумелінің аты

Біз бәріміз басымызды            бас                                                                                                                        Bustofer                                      ...

Әулие Джеймстің бүкіл әлемінде ең ақылды есімдер - бұл мысықтардың брумелінің аты

Біз бәріміз басымызды            бас                                                                                                                        Bustofer                                      ...

Менің сапарларым аға білім беру үшін кездейсоқ

Бұл ережелерге қарсы

Кез келген мысық үшін екеуіне де жатады

Және Біріккен Жоғары мектептер

Ойынның маусым                                                                                                              |

Мен Фокс емес, Блимптен табылдым

Мен гей және экраннан жиі көріп отырмын

Бұл  көзді және асшаяндарымен танымал

Бұғы етін маусымда мен баламды беремін

Потунтердің шырынды сүйектеріне

Түске дейін - бұл өте ерте емес

Дрондарға сусын алу үшін

Мені асығыс көрсе                                                                                                                                                                                                                                              карри

Сиамдарда немесе Глуттонда

                                                                                                                                                                                                                                                               |

Қырыққабат, күріш пудингі және қой етінде

Әулие Джеймстің бүкіл жағында ең ақылды атаулар - бұл мысықтардың бұл брумелінің аты

Біз бәріміз ақ киімді Бустофер Джонстың бас изеп, тағзым еткенін мақтан тұтамыз

Бустофер Джонс ақ

Бустофер Джонс ақ түкіріп жатыр

Осылайша, Бустофер күні көп өтеді

Бір клубта немесе басқа ол  табылды

Біздің көз алдымызда болуы таңқаларлық емес

Ол  сөзсіз дөңгелене өсті

Ол жиырма бес фунт немесе мен шектеуішпін

Ол күн сайын салмақ қосып отырады

Бірақ мен өте жақсы сақталғанмын, өйткені мен байқадым

Менің бүкіл өмірім қалыпты және айтамын

Мен әлі күнге дейін басыммын, уақытымды жалғастырамын

Бұл мысықтардың ең мықтысынан шыққан сөз

Ол керек және ол Pall Mall-да көктем болуы керек

Бустофер Джонс ақ киім киеді

Бустофер Джонс ақ киім киеді

Бустофер Джонс ақ шұлық киеді!

Macavity!

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз