Төменде әннің мәтіні берілген La differenza , суретші - James Cella, Ghemon, Kiave аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
James Cella, Ghemon, Kiave
Come fare a spiegarti, come fare?
Le immagini che vedo
Disegno ciò che scrivo
Con colori che descrivo
Se non riesci ad ascoltare, se non sai distinguere
La differenza qual'è, la differenza!
Yeah!
Merito una medaglia al merito
In proporzione alla passione di ognuno che è al mio seguito
E merito una medaglia al valore
Non ho cambiato umore nè colore sentendo una tua canzone
Qui il sangue non commuove il sangue muove persone
Il sangue che era passione è solo un’altra delle prove
Che quando si sparge il sangue la gente sotto ci gode
È questo che è cambiato nel rap dalla scorsa gestione
Ore passate a rivedere i modi
A ricalibrare gli amori a tenere d’occhio gli odi
Bugie legate come legna e chiodi
Mettono rami nuovi come il naso del Pinocchio di Collodi
Tu sei nel viaggio di vivere da re mò ma perdi terreno
Nella scena dell’invidia e del veleno
Ognuno vuole il timone del veliero
Ma il vento manca e c'è un solo remo
Tenetevi i fiori
Mi preoccupo di ciò che percepiscono fuori
E voi rappate perchè si levino i cori e vi schedino i cognomi
Io lo faccio perchè ne vadano fieri anche i miei genitori!
Come fare a spiegarti, come fare?
Le immagini che vedo
Disegno ciò che scrivo
Con colori che descrivo
Se non riesci ad ascoltare, se non sai distinguere
La differenza qual'è, la differenza!
Merito una medaglia al merito dato che medito
Prima di parlare o darti un inedito
E merito una medaglia senza doppia faccia
Piloto la fortuna come Dent con Batman
Falso che chi sbaglia paga o chi sbaglia impara
Si acclama chi sbaglia perchè chi sbaglia ottiene fama
Gente levigata come Lady Gaga prima cambia strada
(poi) te la trovi inginocchiata all’entrata di casa
Dai la mano al Dalai Lama la differenza che ci separa
È come fra Tony ed Hannah Montana
Ci si spara a vicenda in questa scena di iene
Come nell’ultima scena delle Iene
Mettiti in gara Blue Nox è come le cascate del Niagara
In 'sto deserto del Sahara
Per ogni bassista batterista o chitarrista
In un Italia che non crede che sia un mestiere il musicista!
Come fare a spiegarti, come fare?
Le immagini che vedo
Disegno ciò che scrivo
Con colori che descrivo
Se non riesci ad ascoltare, se non sai distinguere
La differenza qual'è, la differenza!
Rischi di non cogliere la differenza tra professionisti ed amatori
Tra apprendisti e musicisti compositori
A me lasciami a fare i dischi
Per te è un problema in meno e almeno t’alleggerisci
Se in radio non ci vanno nè i migliori nè quelli che preferisci
Allora è una questione di obiettivi a cui ambisci
Là fuori non c'è bisogno di precari tra gli artisti
Ma tra gli ascoltatori c'è un sacco di posti fissi!
Rischi di non cogliere la differenza fra arrivo e partenza
Fra terra e cielo bianco e nero falso e vero
Alle tue feste teste chine e braccia conserte
Da me la gente ride e si diverte
Portiamo versioni moderne dei block party
Rimetto le Jordan solo per stopparti
Fra un pò di anni
Vedremo di chi sarà il flop quando l’hip-hop tornerà e sarà al top, barbie…
non è musica per bambole!
Come fare a spiegarti, come fare?
Le immagini che vedo
Disegno ciò che scrivo
Con colori che descrivo
Se non riesci ad ascoltare, se non sai distinguere
La differenza qual'è, la differenza!
Сізге қалай түсіндіруге болады, мұны қалай істеу керек?
Мен көрген суреттер
Мен жазғанымды саламын
Мен сипаттайтын түстермен
Естімесең, айта алмасаң
Айырмашылығы неде, айырмашылығы неде!
Иә!
Мен «Еңбек» медаліне лайықпын
Менің ізімдегілердің барлығының құмарлығына сәйкес
Ал мен «Ерлік» медаліне лайықпын
Сенің бір әніңді естіп көңіл күйім де, түсім де өзгерген жоқ
Бұл жерде қан қозғалмайды, қан адамдарды қозғалтады
Құмарлық болған қан тағы бір дәлел
Қан төгілсе, оның астындағылар рахаттанады
Бұл соңғы басшылықтан бері рэпте өзгерген нәрсе
Жолдарды қарауға кеткен сағаттар
Қайта калибрлеу жек көрушілікті бақылауды жақсы көреді
Ағаш пен шегедей байланған өтірік
Олар Collodi's Pinocchio мұрны сияқты жаңа бұтақтарды қойды
Сіз патша сияқты өмір сүру жолындасыз, бірақ сіз жерді жоғалтып жатырсыз
Қызғаныш пен улану сахнасында
Барлығы кеменің тізгінін ұстағысы келеді
Бірақ жел жоқ, бір ғана ескек бар
Гүлдерді сақтаңыз
Мен олардың сырттан не қабылдайтынына алаңдаймын
Ал сіз хорлар көтеріліп, фамилиялар индекстелсін деп рэп айтасыз
Мен мұны ата-анамның мақтанышы болу үшін жасаймын!
Сізге қалай түсіндіруге болады, мұны қалай істеу керек?
Мен көрген суреттер
Мен жазғанымды саламын
Мен сипаттайтын түстермен
Естімесең, айта алмасаң
Айырмашылығы неде, айырмашылығы неде!
Мен медитациямен айналысқаннан бері еңбегім үшін медальға лайықпын
Сөйлеу немесе өзіңізге өңделмеген оқиғаны бермес бұрын
Ал мен қос жүзсіз медальға лайықпын
Мен Бэтменмен Дент сияқты сәттілікке ұшамын
Қателік жасағандар төлейді немесе қателескендер үйренеді деген жалған
Қателескендерді мақтайды, өйткені қателескендер атаққа ие болады
Леди Гага сияқты жылтырақ адамдар алдымен жолын өзгертеді
(содан кейін) сіз оны үйдің кіреберісінде тізерлеп отырғанын көресіз
Далай-ламаның қолына бізді бөлетін айырмашылықты беріңіз
Бұл Тони мен Ханна Монтана сияқты
Біз бұл гиена сахнасында бір-бірімізді түсіреміз
Гиеналардың соңғы сахнасындағыдай
Жарысқа қатысыңыз Көк Нокс Ниагара сарқырамасы сияқты
Сахара шөлінде
Кез келген басист, барабаншы немесе гитарист үшін
Музыканттың кәсіп екеніне сенбейтін Италияда!
Сізге қалай түсіндіруге болады, мұны қалай істеу керек?
Мен көрген суреттер
Мен жазғанымды саламын
Мен сипаттайтын түстермен
Естімесең, айта алмасаң
Айырмашылығы неде, айырмашылығы неде!
Сіз кәсіпқойлар мен әуесқойлар арасындағы айырмашылықты түсінбеу қаупі бар
Шәкірттер мен композитор музыканттардың арасында
Жазбаларды жасау үшін мені қалдырыңыз
Сіз үшін бұл бір мәселе аз және кем дегенде өзіңізді жеңілдетесіз
Ең жақсылар да, сізге ұнайтындар да радиоға бармаңыз
Содан кейін сіз қандай мақсаттарды көздейтініңіз туралы мәселе
Онда беймаза суретшілердің қажеті жоқ
Бірақ тыңдаушылар арасында тұрақты орындар көп!
Сіз келу мен кетудің арасындағы айырмашылықты түсінбеу қаупі бар
Жер мен көктің арасы, ақ пен қара, жалған мен ақиқат
Сіздің кештеріңізде бастар иіліп, қолдар бүгілген
Маған адамдар күліп, көңілді
Біз блоктық кештердің заманауи нұсқаларын әкелеміз
Сені тоқтату үшін мен Джордандарды қайта салып жатырмын
Бірнеше жылдан кейін
Хип-хоп қайтып, шыңға шыққанда кімнің флоп болатынын көреміз, барби...
бұл қуыршақ музыкасы емес!
Сізге қалай түсіндіруге болады, мұны қалай істеу керек?
Мен көрген суреттер
Мен жазғанымды саламын
Мен сипаттайтын түстермен
Естімесең, айта алмасаң
Айырмашылығы неде, айырмашылығы неде!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз