Prima di decidere - Claver Gold, Ghemon
С переводом

Prima di decidere - Claver Gold, Ghemon

Год
2017
Язык
`итальян`
Длительность
283850

Төменде әннің мәтіні берілген Prima di decidere , суретші - Claver Gold, Ghemon аудармасымен

Ән мәтіні Prima di decidere "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prima di decidere

Claver Gold, Ghemon

Оригинальный текст

Mentre io ti guardo dentro guardami da fuori

Cerco un modo per descrivere le sensazioni

Cambia tutto se mi sfiori

Io sciolgo la Siberia nei tuoi occhi che ha ghiacciato tutto ciò che provi

E mentre io ti tengo stretta tu mi scappi e voli

Dentro un vuoto che ci aspetta per sentirci soli

Cambia tutto se mi sfiori

Con le tue mani fredde che in un attimo cancellano anche i nostri errori

No-oh-oh-oh, non sono riuscito più a lasciarti in pace

No-oh-oh-oh, scusami davvero non sono capace

Io ricordo gli attimi, ma poi mi conto i battiti

E son' tornato a dirti quanto mi dispiace

E quando mi mancavi, sì, lo so che mi ascoltavi

Nelle cuffie ti parlavo mentre tutto tace

Che rumore fa il silenzio, ronzio impercettibile

Posa il capo sul mio petto, prima di decidere

Come ieri qui

Io distendo la tua ombra con la mia

Incollate insieme sul cemento mentre tutto vola via, vola via

Tu sei tornata come brezza di settembre

Come luce viene filtri dalle tende

Sei l’istante in cui mi dico di volere tutto o niente

Sei un racconto di risate e baci dal finale triste e commovente

Sei un segreto che nascondo nel profondo

Che mi tenderà la mano quando affondo

Noi che poi scherziamo su quanto sia pazzo il mondo

Che scopiamo con lo sguardo per godere al massimo di ogni secondo

Non possiamo più far finta che va bene uguale

Proprio adesso che è più facile farsi del male

Sai cosa vuol dire amare, sentirsi liberi e lasciarsi andare

Io vorrei solo lasciarti andare

Sei la pace che aspettavo dopo il temporale

Sole che si spinge sotto fino al mio fondale

Poi cosa vuol dire amare?

Capirsi e ritrovarsi senza fiato per baciarti ancora sulle scale

No-oh-oh-oh, non sono riuscito più a lasciarti in pace

No-oh-oh-oh, scusami davvero non sono capace

Io ricordo gli attimi, ma poi mi conto i battiti

E son' tornato a dirti quanto mi dispiace

E quando mi mancavi, sì, lo so che mi ascoltavi

Nelle cuffie ti parlavo mentre tutto tace

Che rumore fa il silenzio, ronzio impercettibile

Posa il capo sul mio petto, prima di decidere

Come ieri qui

Io distendo la tua ombra con la mia

Incollate insieme sul cemento mentre tutto vola via, vola via

Io cerco la tua mano

E mentre stiamo nudi

Fa quaranta gradi umidi come le paludi

Le braccia e gambe a stella

Con gli occhi semichiusi

I due corpi quasi fusi

Dopo essere venuti

È stato un vero calvario trovare il groove

Ho un lenzuolo per sudario, io plagiario di Gesù

Tu resti al mio capezzale malgrado i cambi di mood

L’euforia e l’afrodisia che sembro fatto di Quaalude

Bambina, i giorni in cui la vedo tanto grigia

Che nemmeno una valigia contiene la mia alterigia

E per chi oltrepassa il limite ho l’odio come franchigia

Tu frangi le mie onde, mia pacifica battigia

Knock-out tecnico

Tu sei tutto e se ti descrivessimo non ci basterebbe il lessico

Sei l’iniezione di un vero antidoto

Quando intorno a me sibilano serpi e finzione

Che rumore fa il silenzio, ronzio impercettibile

Posa il capo sul mio petto, prima di decidere

Come ieri qui

Io distendo la tua ombra con la mia

Incollate insieme sul cemento mentre tutto vola via, vola via

Перевод песни

Мен ішіме қарасам, сен маған сыртымнан қарайсың

Мен сезімдерді сипаттаудың жолын іздеймін

Маған тиіссең бәрі өзгереді

Сезгеннің бәрін мұздаған Сібірді көзіңе ерітемін

Ал мен сені мықтап ұстасам, сен қашып ұшып кетесің

Бізді жалғыз сезіну үшін күтіп тұрған қуыстың ішінде

Маған тиіссең бәрі өзгереді

Сіздің суық қолдарыңызбен біздің қателіктерімізді бір сәтте өшіреді

Жо-о-о-о, мен сені енді жалғыз қалдыра алмадым

Жоқ-о-о-о, кешіріңіз, мен шынымен қабілетті емеспін

Мен сәттерді есіме аламын, бірақ сосын соққыларды санаймын

Мен саған өкінішімді білдіру үшін қайтып оралдым

Ал мен сені сағынғанда, иә, сен мені тыңдағаныңды білемін

Құлаққапта мен сенімен сөйлестім, ал бәрі үнсіз

Тыныштық қандай шу шығарады, сезілмейтін гуіл

Шешім қабылдамас бұрын басыңызды кеудеме қойыңыз

Мұнда кешегідей

Мен сенің көлеңкеңді өзіммен бірге жайдым

Бетонға жабыстырылады, бәрі ұшып кетеді, ұшады

Сен қыркүйектің самалындай оралдың

Сүзгілер перделерден жарық қалай түседі

Сіз мен өзіме бәрін қалаймын немесе ештеңені қалаймын деп айтатын сәтсіз

Сіз қайғылы және әсерлі аяқталатын күлкі мен сүйісу туралы ертегісіз

Сен мен іштей жасыратын сырсың

Мен батқанда кім қолын созар

Біз, содан кейін әлем қандай ақылсыз деп әзілдейтінбіз

Біз әр секундтан толық ләззат алу үшін көзімізбен қуанамыз

Біз енді бәрі жақсы деп айта алмаймыз

Дәл қазір жарақат алу оңайырақ

Сіз сүю, еркін сезіну және өзіңізді босатудың не екенін білесіз

Мен сені жібергім келеді

Сен мен бораннан кейін күткен тыныштықсың

Менің түбіме түсетін күн

Сонда сүю деген нені білдіреді?

Бір-бірін түсініп, баспалдақта қайтадан сүйіп тұру үшін тыныссыз қалды

Жо-о-о-о, мен сені енді жалғыз қалдыра алмадым

Жоқ-о-о-о, кешіріңіз, мен шынымен қабілетті емеспін

Мен сәттерді есіме аламын, бірақ сосын соққыларды санаймын

Мен саған өкінішімді білдіру үшін қайтып оралдым

Ал мен сені сағынғанда, иә, сен мені тыңдағаныңды білемін

Құлаққапта мен сенімен сөйлестім, ал бәрі үнсіз

Тыныштық қандай шу шығарады, сезілмейтін гуіл

Шешім қабылдамас бұрын басыңызды кеудеме қойыңыз

Мұнда кешегідей

Мен сенің көлеңкеңді өзіммен бірге жайдым

Бетонға жабыстырылады, бәрі ұшып кетеді, ұшады

Мен сенің қолыңды іздеймін

Ал біз жалаңаш жүргенде

Батпақтай қырық градус ылғалды

Қолдар мен аяқтар жұлдыз тәрізді

Жартылай жабық көздерімен

Екі дене қосылып кете жаздады

Келген соң

Ойығын табу нағыз сынақ болды

Менде кебін бар, мен Исаны плагиат жасаймын

Көңіл-күйіңіз өзгерсе де, төсегімде қаласыз

Мен Quaalude жасаған сияқтымын эйфория мен афродизиалар

Балам, мен оны сұп-сұр көрген күндерім

Менің мақтанышымды чемоданда да жоқ

Ал шекарадан өткендерге менде шегерім ретінде өшпенділік бар

Сен менің толқындарымды бұзасың, менің тыныш жағамды

Техникалық нокаут

Сіз бәрісіз және егер біз сізді сипаттайтын болсақ, лексикон жеткіліксіз болар еді

Сіз нағыз антидоттың инъекциясысыз

Жыландар мен фантастика айналамда ызылдаған кезде

Тыныштық қандай шу шығарады, сезілмейтін гуіл

Шешім қабылдамас бұрын басыңызды кеудеме қойыңыз

Мұнда кешегідей

Мен сенің көлеңкеңді өзіммен бірге жайдым

Бетонға жабыстырылады, бәрі ұшып кетеді, ұшады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз