Төменде әннің мәтіні берілген Cigarette , суретші - Jacques Higelin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jacques Higelin
Je suis amoureux d’une cigarette
Toute la sainte journée elle me colle au bec
Eh Lucie si t’restes un peu d’ferraille
Ravitaille moi d’un paquet d’gris
Que je m’en grille aussitôt
A la place de ce satané vieux mégot
Je suis amoureux d’une cigarette
Sans elle j’ai l’air d’un poussin cherchant son omellette
Eh Suzon si t’restes un peu d’pognon
Ramène moi donc un paquet d’blond
Que je m’en roule une aussi sec
A la place de ce satané vieux mégot
Je l’aime bien épaisse
Roulée comme une papesse
Dans son fourreau zigzag à bord gommé
Quand au bout de la langue
Je la lèche elle tangue
Fumante elle frémit sous la morsure de mon dentier.
Hé hé
Je suis amoureux d’une cigarette
Elle a la rondeur d’un sein qu’on mord ou qu’on tète
Eh Jenny Y aura une taf' pour toi
Si tu penses à mon paquet d’gris
Magne-toi car j’ai bientôt fini
De tirer sur ce satané vieux mégot
Мен темекіге ғашықпын
Қасиетті күні ол менің тұмсығыма жабысады
Эй, Люси, егер сіз кішкене қалдық қалсаңыз
Маған бір бума сұр түс беріңізші
Мен бірден гриль жасаймын
Сол қарғыс атқыр ескі темекі тұқылының орнына
Мен темекіге ғашықпын
Онсыз мен оның омлетін іздеген балапан сияқтымын
Эй, Сюзон аз ақша қалса
Маған бір пакет аққұба әкеліңіз
Мен өзімді құрғағандай айналдырамын
Сол қарғыс атқыр ескі темекі тұқылының орнына
Маған қалың ұнайды
Папа сияқты оралған
Жиегі бар ирек қабығында
Тілдің соңында болғанда
Мен оны жалап жатырмын
Оны булағанда тіс протездерім дірілдейді.
Эхх
Мен темекіге ғашықпын
Оның сіз тістеген немесе еметін омырауы бар
Эй Дженни саған жұмыс болады
Егер сіз менің сұр топтамамды ойласаңыз
Асығыңыз, себебі мен бітуге жақынмын
Мына қарғыс атқыр қарғыс ату үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз