The Orphanage - Iskald
С переводом

The Orphanage - Iskald

Альбом
Revelations of Reckoning Day
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311140

Төменде әннің мәтіні берілген The Orphanage , суретші - Iskald аудармасымен

Ән мәтіні The Orphanage "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Orphanage

Iskald

Оригинальный текст

Hollowed by the face of fiery

I call you now a distant theory

The tale I tell is all but done

The book is open and dust is gone

The hag she goes from room to room

And weeps an endless song of doom

She’s measured and weighted in torture and pain

By all of us who have gone insane

I’m in The Orphanage I used to roam

I dream a dream of coming home

My life is ending I fear it not

This is my story I haven’t forgot

I’m four, I think, but I ain’t alive

When I’m not asleep, I’m down at the hive

There she beats until we bleed

So we can suffer and she can feed

In the darkest hall of domination

We pray to god for revelation

Trapped in cells of gore and steel

I tell my story, the seventh seal

Soon I’m gone, I hear my call

She’s coming now, it will be my fall

At the end I see her incarnated face

The fog has faded, let me receive my grace

My tale is ending, but be aware

The hag is in there, spreading fear

I take my things, I’ll walk away

Commandment of light, I will obey

Перевод песни

Жалындаған бетімен ойылған

Мен сіз                                                                                                                                                                                          |

Мен айтатын ертегім болды

Кітап ашық және шаң жоғалады

Ол бөлмеден бөлмеге жүреді

Ақырзаманның шексіз әні жылайды

Ол азаптау мен азаппен өлшенеді және өлшенеді

Ақылынан      бәріміз        

Мен бұрын жүретін балалар үйімдемін

Мен үйге келуді  армандаймын

Менің өмірім аяқталды, мен одан қорықпаймын

Бұл менің әңгімем, мен ұмытпадым

Менің ойымша, төрт жастамын, бірақ мен тірі емеспін

Мен ұйықтамаған кезде, ұяда                          Мен                               Мен                    |

Онда ол біз қан кеткенше ұрады

Сондықтан біз зардап шегуіміз мүмкін және ол тамақтана алады

Үстемдіктің ең қараңғы залында

Біз Құдайдан аян беруін сұраймыз

Гор мен болат жасушаларында қамалған

Мен өз тарихымды айтамын, жетінші мөр

Көп ұзамай мен кеттім, қоңырауымды естимін

Ол қазір келеді, бұл менің күзім болады

Соңында мен оның бейнеленген жүзін көремін

Тұман сейілді, рақымымды қабылдауға рұқсат етіңіз

Менің ертегім аяқталады, бірақ біліңіз

Іздесе, қорқыныш, қорқыныш

Мен заттарымды  аламын, мен кетемін

Жарықтың өсиетін, мен мойынсұнамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз