Төменде әннің мәтіні берілген When Hell Freezes Over , суретші - Iskald аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iskald
Of bloodwork and pain
And revelation to thy nine worlds beyond
Of lunacy from an arch-heretic
And failed believes from thy mortal souls
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Mephisto himself
In a bed of roses and wine
Thou whilst shed your last tears in life
When hell freezes finally over
Blood will be shed in twilight of October
Of Blizzard winds and frost
And absence of love and celebrating survey
We envy thy beasts that fell
Into thy gloomy, freezing pits of hell
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Mephistophilus himself
As we all where afflicted
By thy sacred beliefs, thy spiritual flesh
A high-priest of hell
Declared war of savage and sorrow
I mourn as I drink their purified blood
Of servitude and labor it taste
Thy dismal sorrow lies in freezing hell
Oh, what a pity, what a horrible waste
All our losses, all our pain
Afflicted by thy way they all where slain
Our glory, our tremedious feast
Their defeat in thy eyes of thy beast
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Mephostophiel himself
Time whilst celebrate
In a world of blister and torture
Where all life has decayed
When hell freezes over
I am thy savage guard
Thy keeper of thy ninth gate of Ishtar
I conduct all your wishes and lusts
I am Satan himself
Қан және ауырсыну
Сіздің тоғыз әлеміңізге аян
Арх-еретиктің ақылсыздығы
Ал сенің өлген жандарыңнан имандары жойылды
Мен сенің жабайы күзетшіңмін
Сенің Иштардағы тоғызыншы қақпаңның күзетшісі
Мен сіздің барлық тілектеріңіз бен қалауларыңызды орындаймын
Мен Мефистоның өзімін
Раушан мен шарап төсегінде
Сіз өмірдегі соңғы көз жасыңызды төген кезде
Тозақ ақыры мұздағанда
Қазанның ымыртында қан төгіледі
Боран мен аяз
Және махаббат пен тойлау сауалнамасының болмауы
Біз сенің құлаған аңдарыңа қызғанышпен қараймыз
Тозақтың мұңды, мұзды шұңқырларына
Мен сенің жабайы күзетшіңмін
Сенің Иштардағы тоғызыншы қақпаңның күзетшісі
Мен сіздің барлық тілектеріңіз бен қалауларыңызды орындаймын
Мен Мефистофилдің өзімін
Біз барлығымыз қайда қиналғанбыз
Қасиетті сенімдеріңізбен, рухани тәніңізбен
Тозақтың бас діни қызметкері
Жабайылық пен қайғы соғысы жарияланды
Мен олардың тазартылған қанын ішіп отырып, қайғырамын
Құлдық пен еңбектің дәмі
Сенің қайғың ызғарлы тозақта жатыр
О, қандай өкінішті, қандай сұмдық ысырап
Біздің барлық жоғалтуларымыз, барлық азаптарымыз
Сенің жолыңнан азап шегіп, олардың бәрі өлтірілді
Біздің даңқымыз, біздің ұлы мерекеміз
Олардың жеңілісі сенің аңыңның алдында
Мен сенің жабайы күзетшіңмін
Сенің Иштардағы тоғызыншы қақпаңның күзетшісі
Мен сіздің барлық тілектеріңіз бен қалауларыңызды орындаймын
Мен Мефостофилмін
Тойлау кезіндегі уақыт
Көпіршіктер мен азаптау әлемінде
Бүкіл тіршілік жойылған жерде
Тозақ мұздаған кезде
Мен сенің жабайы күзетшіңмін
Сенің Иштардағы тоғызыншы қақпаңның күзетшісі
Мен сіздің барлық тілектеріңіз бен қалауларыңызды орындаймын
Мен Шайтанның өзімін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз