Төменде әннің мәтіні берілген Nu Mai E , суретші - Ioana Ignat аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ioana Ignat
Mi-a spus ca ma iubeste
Deja a mintit
Mi-a spus ca el imi daruieste
Tot ce altii-au naruit
Mi-a spus atatea lucruri
De la-nceput
Eu l-am crezut
Eu l-am crezut
Mi-a spus ca ma iubeste
Deja a mintit
Mi-a spus ca el imi daruieste
Tot ce altii-au naruit
Mi-a spus atatea lucruri
De la-nceput
Eu l-am crezut
Eu l-am crezut
Iar eu mai cred si-acum in noi
Mai cred in tot ce-nseamna doi
Iar eu mai cred si-acum in amandoi
Cand doua suflete sunt goale
Cand nu mai stii ce e adevarat
Cand nu mai poate fi uitat
Cand nu mai e, nu mai e
Nu mai e, nu mai e
Adevarat
Cand doua suflete sunt goale
Cand nu mai stii ce e adevarat
Cand nu mai poate fi uitat
Cand nu mai e, nu mai e
Nu mai e, nu mai e
Adevarat
Mi-a spus ca ma iubeste
Mi-a spus de-atatea ori…
M-a mintit si totusi inima
Mai bate pentru noi
Si nu stiu ce sa fac
Sa dau timpul inapoi.
Sa dau timpul inapoi…
Iar eu mai cred si-acum in noi
Mai cred in tot ce-nseamna doi
Iar eu mai cred si-acum in amandoi
Cand doua suflete sunt goale
Cand nu mai stii ce e adevarat
Cand nu mai poate fi uitat
Cand nu mai e, nu mai e
Nu mai e, nu mai e
Adevarat
Cand doua suflete sunt goale
Cand nu mai stii ce e adevarat
Cand nu mai poate fi uitat
Cand nu mai e, nu mai e
Nu mai e, nu mai e
Adevarat
Ол мені жақсы көретінін айтты
Ол әлдеқашан өтірік айтқан
Ол маған беретінін айтты
Басқалардың бәрін жойды
Ол маған көп нәрсені айтты
Басынан бастап
Мен оған сендім
Мен оған сендім
Ол мені жақсы көретінін айтты
Ол әлдеқашан өтірік айтқан
Ол маған беретінін айтты
Басқалардың бәрін жойды
Ол маған көп нәрсені айтты
Басынан бастап
Мен оған сендім
Мен оған сендім
Ал мен бізге әлі де сенемін
Мен екі дегеннің бәріне әлі де сенемін
Ал мен екеуіне де сенемін
Екі жан бос болғанда
Сіз ненің шындық екенін білмеген кезде
Оны енді ұмыту мүмкін болмаған кезде
Жоқ болған соң, жоқ болды
Жоқ болды, кетті
Рас
Екі жан бос болғанда
Сіз ненің шындық екенін білмеген кезде
Оны енді ұмыту мүмкін болмаған кезде
Жоқ болған соң, жоқ болды
Жоқ болды, кетті
Рас
Ол мені жақсы көретінін айтты
Ол маған талай рет айтты...
Менің жүрегім әлі алдады
Ол бізді әлі ұрып жатыр
Ал мен не істерімді білмеймін
Уақытты қайтарыңыз.
Уақытты қайтару…
Ал мен бізге әлі де сенемін
Мен екі дегеннің бәріне әлі де сенемін
Ал мен екеуіне де сенемін
Екі жан бос болғанда
Сіз ненің шындық екенін білмеген кезде
Оны енді ұмыту мүмкін болмаған кезде
Жоқ болған соң, жоқ болды
Жоқ болды, кетті
Рас
Екі жан бос болғанда
Сіз ненің шындық екенін білмеген кезде
Оны енді ұмыту мүмкін болмаған кезде
Жоқ болған соң, жоқ болды
Жоқ болды, кетті
Рас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз