Всё просто - Интонация

Смотрю в глаза и понимаю, что люблю.

Непонимая, я тебе что-то говорю.

Знал всегда, какие говорить слова при встрече.

Но, только ты, — и только ты делаешь меня смешным.

Где-то там зажгутся фонари,

Как-будто не хватает звёзд.

Мне в этом мире не найти покой,

Пока всё это не всерьез.

Припев:

Всё просто, и даже, если не вернешься —

Я знаю, почему-то ты прешься от любви моей.

Всё просто, но как-то это всё несерьезно;

И вроде бы уже было поздно, но я нашел тебя.

Чудеса не случаются с теми лишь,

Кто в них не верит и вечно в себе закрыт.

Всюду проблемы, пробелы, и я

Весь день пробегал по делам, кругом голова.

Устал.

Не до еды мне и не до сна —

Пустяк, зато еще плюс одна верста;

Курс взят за горизонт, мои паруса —

Пуск, Старт, вот и весна — трубит с утра капель.

Оставь и ты постель, мой друг.

Под звуки вальса чаруещего твой слух.

Скорей, отдайся ей, без остатка!

Весь!

Ну же!

Иди ко мне на свет, я уже здесь.

Надеюсь не растаять, как снег;

Не ослепнуть в момент, когда ты сумеешь прозреть.

Ну, здравствуй, новый рассвет!

Всё просто — настолько, что слов нет…

Припев:

Всё просто, и даже, если не вернешься —

Я знаю, почему-то ты прешься от любви моей.

Всё просто, но как-то это всё несерьезно;

И вроде бы уже было поздно, но я нашел тебя.

Всё просто, и даже, если не вернешься —

Я знаю, почему-то ты прешься от любви моей.

Всё просто, но как-то это всё несерьезно;

И вроде бы уже было поздно, но я нашел тебя.

Мен сенің көздеріңе қарап, сені сүйетінімді түсінемін.

Түсінбестен саған бірдеңе айтамын.

Кездескен кезде қандай сөз айту керектігін үнемі білетін.

Бірақ, тек сен - және сен ғана мені күлдіртеді.

Бір жерде жанып тұрады,

Жұлдыздар аз сияқты.

Мен бұл дүниеде тыныштық таба алмаймын,

Бұл маңызды емес болғанша.

Хор:

Бұл қарапайым, тіпті сіз қайтып келмесеңіз де -

Білемін, неге екені белгісіз, сен менің махаббатымнан өліп бара жатырсың.

Барлығы қарапайым, бірақ әйтеуір маңызды емес;

Ал тым кеш болып көрінді, бірақ мен сені таптым.

Ғажайыптар тек солардың ғана басынан өтпейді

Кім оларға сенбейді және мәңгілікке жабылады.

Барлық жерде проблемалар, олқылықтар және мен

Жұмыспен күні бойы жүгірдім, басым айналып кетті.

Шаршадым.

Менде тамаққа да, ұйықтауға да уақытым жоқ -

Ұсақ-түйек, бірақ бәрібір плюс бір верст;

Курс көкжиек үшін қабылданады, менің желкендерім

Бастау, Бастау, міне көктем келді - таңертең тамшылар соғады.

Сен де төсегіңді таста, досым.

Құлағыңызды тамсандыратын вальс үніне.

Тезірек, ізін қалдырмай оған бер!

Тұтас!

Қане!

Менің нұрыма кел, мен қазірдің өзінде келдім.

Қар сияқты ерімейді деп үміттенемін;

Сіз анық көре алатын сәтте соқыр болмаңыз.

Сәлем жаңа таң!

Барлығы қарапайым - сөз болмайтындай ...

Хор:

Бұл қарапайым, тіпті сіз қайтып келмесеңіз де -

Білемін, неге екені белгісіз, сен менің махаббатымнан өліп бара жатырсың.

Барлығы қарапайым, бірақ әйтеуір маңызды емес;

Ал тым кеш болып көрінді, бірақ мен сені таптым.

Бұл қарапайым, тіпті сіз қайтып келмесеңіз де -

Білемін, неге екені белгісіз, сен менің махаббатымнан өліп бара жатырсың.

Барлығы қарапайым, бірақ әйтеуір маңызды емес;

Ал тым кеш болып көрінді, бірақ мен сені таптым.