#ЗасыпайЗима - Интонация, Элвин Грей
С переводом

#ЗасыпайЗима - Интонация, Элвин Грей

Язык
`орыс`
Длительность
173500

Төменде әннің мәтіні берілген #ЗасыпайЗима , суретші - Интонация, Элвин Грей аудармасымен

Ән мәтіні #ЗасыпайЗима "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

#ЗасыпайЗима

Интонация, Элвин Грей

Оригинальный текст

В памяти воспоминания не унять.

Мысли онемели, им не закричать.

Грубыми руками нежно обнимай, зима;

Снежные наряды кружевные снимай с себя.

Скорей согрей меня этим холодом вьюг,

Они намного теплее того, что было тут.

Глупо, я признаю.

Опять выбрал не ту,

Но я так рад буду с тобой встретить весну.

Засыпай... Проснёшься, а там уже май —

И я подарю тебе рай на Земле, я подарю его тебе.

Засыпай... Проснёшься, а там уже май.

И я подарю тебе рай на Земле, я подарю его тебе.

Засыпай...

Засыпай...

Под покровом ночи звезды молоком.

Твой творожный почерк за моим окном.

На стекле узорами читаю письмо твоё.

Прикоснусь ладонями, и вот — уже нет его.

Запомнит сердца стук, этот радостный миг,

Когда увидел я твой лучезарный лик.

Пойми, я не грущу, просто ищу ответ.

Пью чёрный чай и смотрю, как падает снег.

Засыпай... Проснёшься, а там уже май —

И я подарю тебе рай на Земле, я подарю его тебе.

Засыпай... Проснёшься, а там уже май.

И я подарю тебе рай на Земле, я подарю его тебе.

Говорят недаром, «Не горит уже».

Добрый Айболит не поможет душе.

То ли опоздали мы, то ли фальстарт... Жажда любви или азарт?

Говорят недаром, «Не горит уже».

Добрый Айболит не поможет душе.

То ли опоздали мы, то ли фальстарт... Жажда любви или азарт?

Засыпай... Проснёшься, а там уже май —

И я подарю тебе рай на Земле, я подарю его тебе.

Засыпай... Проснёшься, а там уже май.

И я подарю тебе рай на Земле, я подарю его тебе.

Засыпай...

Засыпай...

Перевод песни

Жадта естеліктерді тыныштандыру мүмкін емес.

Ойлар тұнжырап, айқайлай алмайды.

Дөрекі қолдармен ақырын құшақтап, қыс;

Қарлы шілтерлі киімдеріңізді шешіңіз.

Мені осы суық боранмен жылытыңыз,

Олар мұндағыдан әлдеқайда жылы.

Ақымақ, мойындаймын.

Қайтадан қате таңдады

Бірақ мен көктемді сенімен кездестіргеніме өте қуаныштымын.

Ұйықтаңыз ... Ояныңыз, мамыр айы бар -

Ал мен саған жердегі жәннатты беремін, оны саған беремін.

Ұйықтап кет... Оян, енді мамыр айы.

Ал мен саған жердегі жәннатты беремін, оны саған беремін.

Ұйықтап қалу...

Ұйықтап қалу...

Түн жамылғысының астында жұлдыздар сүт.

Тереземнің сыртындағы сүзбеңіздің қолжазбасы.

Мен сіздің хатыңызды өрнектері бар шыныдан оқыдым.

Мен алақанымды тигіземін, ал қазір ол жоқ.

Жүректің соғуын, осы қуанышты сәтті есте сақта,

Сенің нұрлы жүзіңді көргенде.

Түсініңізші, мен мұңаймаймын, тек жауап іздеп жүрмін.

Қара шәй ішіп, қардың жауғанын көремін.

Ұйықтаңыз ... Ояныңыз, мамыр айы бар -

Ал мен саған жердегі жәннатты беремін, оны саған беремін.

Ұйықтап кет... Оян, енді мамыр айы.

Ал мен саған жердегі жәннатты беремін, оны саған беремін.

«Ол онсыз да жанбайды» деп бекер айтпайды.

Жақсы Айболит жанға көмектеспейді.

Не кешігіп қалдық, әлде жалған бастама... Махаббатқа шөлдеу ме, әлде құмарлық па?

«Ол онсыз да жанбайды» деп бекер айтпайды.

Жақсы Айболит жанға көмектеспейді.

Не кешігіп қалдық, әлде жалған бастама... Махаббатқа шөлдеу ме, әлде құмарлық па?

Ұйықтаңыз ... Ояныңыз, мамыр айы бар -

Ал мен саған жердегі жәннатты беремін, оны саған беремін.

Ұйықтап кет... Оян, енді мамыр айы.

Ал мен саған жердегі жәннатты беремін, оны саған беремін.

Ұйықтап қалу...

Ұйықтап қалу...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз