Төменде әннің мәтіні берілген Interview mit Gott , суретші - Udo Lindenberg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Udo Lindenberg
Fragen, die nie ein mensch gestellt
Ich spreche mit ihm über ihn und die welt
Er war lange weg, wir sprechen exklusiv
Über sein comeback
Ey, wieso lässt du uns so hängen?
Beginne ich mein interview
Wenn du doch der liebe gott bist
Warum lässt du dann kriege zu?
Du schickst auch keine schutzengel runter
Runter in den sudan
Die krepier’n da und ich vermute
Du guckst es dir nicht mal mehr an
Gleich nach dem werbeblock
Mach ich das interview mit gott
Gleich nach dem werbespot
Der liebe gott
Seine herrlichkeit zur besten sendezeit
Einschaltquote: 100 prozent
Er sagt, man hat als gott 'n job am kopp
Und der ist ziemlich hart
Mann kennt’s doch, rauf und runter
Diese story hat 'n langen bart
Ihr wisst doch, ich habe eure welt
So schön für euch erschaffen
Doch ihrm ihr habt sie vollgeknallt
Vollgeknallt mit waffen
Und ich schickte euch doch immer schon
Meine besten top-berater
Ob’s nun jesus war, ghandi, einstein
Und auch noch den scheinheiligen vater
Doch es nützt ja nix, was hat’s gebracht
Seid immer noch die alten idioten
Klebt an kirche und religion
Mit millionen und millionen von toten
Ja, wenn der mensch nicht weiter weiß
Dann macht er mir den himmel heiß
Doch es nützt kein beichten
Nee, es nützt kein beten
Kümmert euch jetzt mal selber
Um euern planeten
Ja, es war ganz nett
Es war 'n großes ding
Mich mal zu interviewen
Doch leute, tschüss
Ich muss jetzt echt wieder weiter
Man hat als gott ja auch noch
Was and’res zu tun
Ешқандай адам сұрамаған сұрақтар
Мен онымен ол туралы және әлем туралы сөйлесемін
Оның кеткеніне көп болды, біз тек қана сөйлесеміз
Оның қайтып оралуы туралы
Ей, неге бізді осылай ілулі қалдырып жатырсың?
Мен сұхбатты бастаймын
Егер сен қымбатты құдай болсаң
Сонда неге соғыстарға жол бересің?
Сіз сондай-ақ қорғаушы періштелерді түсірмейсіз
Суданға дейін
Олар сол жерде өліп жатыр, мен солай ойлаймын
Сен енді оған қарамайсың
Жарнамалық үзілістен кейін
Мен құдаймен сұхбат жасаймын
Жарнамадан кейін
қадірлі Құдай
Оның басты даңқы
Рейтинг: 100 пайыз
Тәңір деп басыңа жұмыс бар дейді
Және бұл өте қиын
Оны сіз білесіз, жоғары және төмен
Бұл әңгіменің сақалы ұзын
Менде сенің әлемің бар екенін білесің
Сіз үшін өте әдемі жасалған
Бірақ сен оны ұрдың
Мылтықпен ұрған
Ал мен сені үнемі жіберіп тұратынмын
Менің ең жақсы кеңесшілерім
Иса, Ганди, Эйнштейн болсын
Сондай-ақ екіжүзді әке
Бірақ пайдасы жоқ, не әкелді
Әлі де ескі ақымақ болып қала бер
Шіркеу мен дінді ұстанады
Миллиондаған және миллиондаған өлілермен
Иә, егер адам ары қарай не істеу керектігін білмесе
Сосын мен үшін жәннатты қыздырады
Бірақ мойындаудың пайдасы жоқ
Жоқ, дұға етудің пайдасы жоқ
Енді өзіңізге қамқор болыңыз
сіздің планетаңыздың айналасында
Иә, бұл өте жақсы болды
Бұл үлкен нәрсе болды
менімен сұхбат алу үшін
Бірақ, халайық
Мен қазір шынымен де жүруім керек
Біреуінің де құдайы бар
Тағы бірдеңе істеу керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз