Төменде әннің мәтіні берілген As I Die , суретші - Inmoria аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Inmoria
Everytime before I sleep
I say a little prayer
Wishing that someday I will be forgiven
I lay me down I close my eyes
I start to fade away
In my dreams I’m so alive
I feel so good inside
When I sleep
I see myself as a little child
All my worries all my hate is gone
And I feel no pain
I see a man that reaches out
I feel so safe inside
He’s coming closer
And I know that I’ll never be afraid again
I die
But in my dreams I’m so alive
Take me far away from here
Take my hand and guide me to the light
As I die
My eyes are closed I´m dreaming
I never wanna wake up
I never wanna see the light again
As I die
I’m so close
Still it feels like an eternity
All my life
I’ve been waiting for this moment
I’m not afraid
I’ve been praying for this time to come
And now it’s time for me to see the other side
Мен ұйықтар алдында
Мен аздап дұға айтамын
Бір күні мені кешіретінін қалаймын
Мен жатып көз жамамын
Мен жірей бастаймын
Түсімде мен өте тірімін
Мен өзімді өте жақсы сезінемін
Мен ұйықтағанда
Мен өзімді кішкентай бала сияқты көремін
Менің барлық уайымдарым, жек көрушіліктерім жойылды
Мен ауыртпалық сезбеймін
Мен жеткен адамды көремін
Мен өзімді өте қауіпсіз сезінемін
Ол жақындап келеді
Мен енді ешқашан қорықпайтынымды білемін
мен өлемін
Бірақ армандарымда мен өте тірімін
Мені осы жерден алысқа апарыңыз
Қолымды алып, маған жарыққа бағыттаңыз
Мен өлгенде
Менің көздерім жабық, мен армандаймын
Мен ешқашан оянғым келмейді
Мен енді жарықты көргім келмейді
Мен өлгенде
Мен өте жақынмын
Әйтсе де ол мәңгілікке ұқсайды
Менің өмірім
Мен осы сәтті күттім
Мен қорықпаймын
Мен осы уақыт келсін деп дұға еттім
Енді маған екінші жағын көру кезі келді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз