Merci - Imen es
С переводом

Merci - Imen es

Альбом
Nos vies
Год
2020
Язык
`француз`
Длительность
194700

Төменде әннің мәтіні берілген Merci , суретші - Imen es аудармасымен

Ән мәтіні Merci "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Merci

Imen es

Оригинальный текст

Hier, j’ai commencé en faisant des vidéos sur Insta'

17 ans, dans une voiture, j’fais des reprises et j’m’installe

Instabilité ou plutôt déstabilisée jusqu’au jour où Abou, mon producteur,

m’dit qu’j’suis habilitée

En vérité, j’ai médité, je cherche vers où me diriger

On sort «Attentat», on voit qu’les avis sont mitigés

Averse de critique mais j’suis une brute de femme

Pris dans un torrent médiatique, j’ai une pluie de fan

C’est vous mes stars, moi, j’suis juste votre roi

Vous avez fait tout l’taf', moi, j’ai juste fait un choix

J’ai juste raconté ma vie sur un bout d’papier

C’est vous qu'écrivez mon histoire quand vous la chantez

J’serai la plus grande des ingrats si j’dis pas «merci, merci»

On ira d’La Cigale à Bercy

Tous les jours, j’pense à vous, même quand j’suis off

J’ai la meilleure des teams, c’est que du love

J’serai la plus grande des ingrats si j’dis pas «merci, merci»

On ira d’La Cigale à Bercy

Vous avez fait fermer la bouche salé de tous ces gens

Qui m’disaient: «Imen, lâche ça, tu vas t’casser les dents»

J’avais des rêves de gosse, j’ai des problèmes d’adulte

J’voulais toucher les étoiles, c’est vous ma catapulte

J’veux vous rencontrer, tout vous raconter

Quand on m’descent, j’suis débordée mais mon morale, vous remontez

Des fois, j’ai l’sourire, des fois, j’suis d’humeur pensante

Ils essayent de m’pourrir, c’est vous mes pansements

C’est vous mes stars, moi, j’suis juste votre roi

Vous avez fait tout l’taf', moi, j’ai juste fait un choix

J’ai juste raconté ma vie sur un bout d’papier

C’est vous qu'écrivez mon histoire quand vous la chantez

J’serai la plus grande des ingrats si j’dis pas «merci, merci»

On ira d’La Cigale à Bercy

Tous les jours, j’pense à vous, même quand j’suis off

J’ai la meilleure des teams, c’est que du love

J’serai la plus grande des ingrats si j’dis pas «merci, merci»

On ira d’La Cigale à Bercy

J’ai le cœur qui bat avant de monter sur scène, quand j’entend «Imen Es,

ma belle, c’est toi la best»

Le cœur qui bat avant de monter sur scène, quand j’entend «Imen Es, ma belle,

c’est toi la best»

J’ai le cœur qui bat avant de monter sur scène, aujourd’hui, j’vais vous le

dire: «Ma team, c’est vous les bests»

Le cœur qui bat avant de monter sur scène, aujourd’hui, j’vais vous le dire: «Ma team, c’est vous les bests»

J’ai juste raconté ma vie sur un bout d’papier

C’est vous qu'écrivez mon histoire quand vous la chantez

J’serai la plus grande des ingrats si j’dis pas «merci, merci»

On ira d’La Cigale à Bercy

Tous les jours, j’pense à vous, même quand j’suis off

J’ai la meilleure des teams, c’est que du love

J’serai la plus grande des ingrats si j’dis pas «merci, merci»

On ira d’La Cigale à Bercy

Перевод песни

Кеше мен инстада видео түсіруді бастадым.

17 жаста, көлікте мен жамылғы жасаймын, мен жайғасамын

Тұрақсыздық, дәлірек айтсақ, Абу, менің продюсерім болған күнге дейін тұрақсыздық.

маған рұқсат етілгенін айтады

Шындығында мен медитациямен айналыстым, қайда барарымды іздеп жүрмін

«Шабуыл» шығарып жатырмыз, пікірлердің аралас екенін көреміз

Сын жаңбыр, бірақ мен қатыгез әйелмін

Медиа торрентке түсіп, менде жанкүйерлер жаңбыры бар

Сен менің жұлдыздарымсың, мен сенің патшаңмын

Сіз барлық жұмысты жасадыңыз, мен, мен жай ғана таңдау жасадым

Мен жай ғана қағазда өмірімді баяндадым

Сіз менің әңгімемді ән айтқан кезде жазасыз

«Рахмет, рахмет» демесем, шүкірлердің ең үлкені боламын.

Біз Ла Сигаледен Берсиге барамыз

Күнделікті, тіпті демалыста болсам да сені ойлаймын

Менде ең жақсы команда бар, бұл тек махаббат

«Рахмет, рахмет» демесем, шүкірлердің ең үлкені боламын.

Біз Ла Сигаледен Берсиге барамыз

Мыналардың бəрінің тұзды аузын жаптың

Маған кім айтты: «Имен, таста, тісіңді сындырасың»

Менің бала кездегі арманым болды, менде ересектерге қатысты проблемалар бар

Мен жұлдыздарға қол тигізгім келді, сен менің катапультымсың

Мен сенімен танысқым келеді, саған бәрін айтқым келеді

Олар мені түсіргенде, мен қатты ренжідім, бірақ менің моральым, сіз қайтадан көтерілесіз

Бірде күлемін, бірде ойшыл көңіл күйде боламын

Олар мені шірітпек болады, сен менің таңғышымсың

Сен менің жұлдыздарымсың, мен сенің патшаңмын

Сіз барлық жұмысты жасадыңыз, мен, мен жай ғана таңдау жасадым

Мен жай ғана қағазда өмірімді баяндадым

Сіз менің әңгімемді ән айтқан кезде жазасыз

«Рахмет, рахмет» демесем, шүкірлердің ең үлкені боламын.

Біз Ла Сигаледен Берсиге барамыз

Күнделікті, тіпті демалыста болсам да сені ойлаймын

Менде ең жақсы команда бар, бұл тек махаббат

«Рахмет, рахмет» демесем, шүкірлердің ең үлкені боламын.

Біз Ла Сигаледен Берсиге барамыз

Сахнаға шығар алдында «Имен Ес,

менің сұлуым, сен ең жақсысың»

Сахнаға шығар алдында жүрегім дүрсілдеп, «Имен Ес, сұлуым,

сен ең күштісің»

Сахнаға шықпас бұрын жүрегім соғып тұр, бүгін айтайын

айтыңыз: «Менің командам, сен ең жақсысың»

Сахнаға шығар алдында соққан жүрек, бүгін мен саған айтамын: «Менің ұжымым, сен ең жақсысың»

Мен жай ғана қағазда өмірімді баяндадым

Сіз менің әңгімемді ән айтқан кезде жазасыз

«Рахмет, рахмет» демесем, шүкірлердің ең үлкені боламын.

Біз Ла Сигаледен Берсиге барамыз

Күнделікті, тіпті демалыста болсам да сені ойлаймын

Менде ең жақсы команда бар, бұл тек махаббат

«Рахмет, рахмет» демесем, шүкірлердің ең үлкені боламын.

Біз Ла Сигаледен Берсиге барамыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз