Төменде әннің мәтіні берілген Je t'aime en silence , суретші - Imen es аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Imen es
On m’dit qu’en amour, tout est possible
Mais là, j’vis un amour impossible
J’suis ta confidente, ton bras droit
J’pouvais aimer tout l’monde mais pas toi
J’ai pas su contrôler mes sentiments
Donc je reste à ma place gentiment
Tu m’connais, tu sais que j’te respecte
Mais quand j’suis avec toi, oui, je reste bête
Je te regarde, tu me regardes
Tu doutes de rien, je le sais bien
Tu m’fais sourire, ça m’fait souffrir
Ça mène à rien, je le sais bien
Je t’aime en silence, il faut qu’j’y renonce
Mon cœur me relance, j’garde tout, c’est ça ma réponse
Je t’aime en silence, mais non il faut qu’j’y renonce
Mon cœur me relance, j’garde tout, c’est ça ma réponse
Je t’aime en silence, je t’aime en silence
Je t’aime en silence, je t’aime en silence
Quand tu me regardes, je me perds
Quand t’es présent, j’me retrouve
Quand tu me conseilles, ça me serre
Quand j’suis avec toi, j’me découvre
Quand je bloque, je me pose des questions
Et je reste à ma place gentiment
T’y es pour rien donc je l’accepte
Et je n’laisserai rien apparaître
Je te regarde, tu me regardes
Tu doutes de rien, je le sais bien
Tu m’fais sourire, ça m’fait souffrir
Ça mène à rien, je le sais bien
Je t’aime en silence, il faut qu’j’y renonce
Mon cœur me relance, j’garde tout, c’est ça ma réponse
Je t’aime en silence, mais non il faut qu’j’y renonce
Mon cœur me relance, j’garde tout, c’est ça ma réponse
Je t’aime en silence, je t’aime en silence
Je t’aime en silence, je t’aime en silence
Je te veux mais je m’en veux aussi
Si j’te l’dis, ça va changer nos vies
Je t’aime en silence
Je t’aime en silence
Je te veux mais je m’en veux aussi
Si j’te l’dis, ça va changer nos vies
Je t’aime en silence
Je t’aime en silence
Je t’aime en silence (Silence), il faut qu’j’y renonce (Que j’y renonce)
Mon cœur me relance, j’garde tout, c’est ça ma réponse (Réponse)
Je t’aime en silence, mais non il faut qu’j’y renonce (Que j’y renonce)
Mon cœur me relance, j’garde tout, c’est ça ma réponse
Je t’aime en silence, je t’aime en silence
Je t’aime en silence, je t’aime en silence
Олар маған махаббатта бәрі мүмкін екенін айтады
Бірақ сонда мен мүмкін емес махаббатпен өмір сүремін
Мен сенің сырласыңмын, оң қолыңмын
Мен барлығын сүйе алар едім, бірақ сені емес
Мен өз сезімімді ұстай алмадым
Сондықтан мен өз орнымда мейірімді боламын
Мені білесің, сені сыйлайтынымды білесің
Бірақ мен сенімен бірге болғанда, иә, мен ақымақ болып қала беремін
Мен саған қараймын, сен маған қарайсың
Сіз ештеңеге күмәнданбайсыз, мен оны жақсы білемін
Сіз мені күлдіртіңіз, бұл мені азаптайды
Бұл ештеңеге апармайды, мен оны жақсы білемін
Мен сені үнсіз сүйемін, мен одан бас тартуым керек
Жүрегім мені тірілтеді, мен бәрін сақтаймын, бұл менің жауабым
Мен сені үнсіз сүйемін, бірақ жоқ, мен одан бас тартуым керек
Жүрегім мені тірілтеді, мен бәрін сақтаймын, бұл менің жауабым
Мен сені үнсіз сүйемін, мен сені үнсіз сүйемін
Мен сені үнсіз сүйемін, мен сені үнсіз сүйемін
Сен маған қарасаң мен адасып қаламын
Сен бар кезде мен өзімді табамын
Сіз маған кеңес бергенде, ол мені қысады
Мен сенімен бірге болғанда, мен өзімді ашамын
Мен бұғаттасам, таң қаламын
Ал мен өз орнымда мейірімді боламын
Сіздің бұған қатысыңыз жоқ, сондықтан мен оны қабылдаймын
Ал мен ештеңенің көрінуіне жол бермеймін
Мен саған қараймын, сен маған қарайсың
Сіз ештеңеге күмәнданбайсыз, мен оны жақсы білемін
Сіз мені күлдіртіңіз, бұл мені азаптайды
Бұл ештеңеге апармайды, мен оны жақсы білемін
Мен сені үнсіз сүйемін, мен одан бас тартуым керек
Жүрегім мені тірілтеді, мен бәрін сақтаймын, бұл менің жауабым
Мен сені үнсіз сүйемін, бірақ жоқ, мен одан бас тартуым керек
Жүрегім мені тірілтеді, мен бәрін сақтаймын, бұл менің жауабым
Мен сені үнсіз сүйемін, мен сені үнсіз сүйемін
Мен сені үнсіз сүйемін, мен сені үнсіз сүйемін
Мен сені қалаймын, бірақ мен өзімді кінәлаймын
Егер мен сізге айтсам, бұл біздің өмірімізді өзгертеді
Мен сені үнсіз сүйемін
Мен сені үнсіз сүйемін
Мен сені қалаймын, бірақ мен өзімді кінәлаймын
Егер мен сізге айтсам, бұл біздің өмірімізді өзгертеді
Мен сені үнсіз сүйемін
Мен сені үнсіз сүйемін
Мен сені үнсіз сүйемін (үндемеу), мен одан бас тартуым керек (бас тарту)
Менің жүрегім мені тірілтеді, мен бәрін сақтаймын, бұл менің жауабым (Жауап)
Мен сені үнсіз жақсы көремін, бірақ мен одан бас тартуым керек (Беріңіз)
Жүрегім мені тірілтеді, мен бәрін сақтаймын, бұл менің жауабым
Мен сені үнсіз сүйемін, мен сені үнсіз сүйемін
Мен сені үнсіз сүйемін, мен сені үнсіз сүйемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз