Төменде әннің мәтіні берілген Ich weiss nicht zu wem ich gehöre , суретші - Udo Lindenberg аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Udo Lindenberg
Ich weiß nicht zu wem ich gehöre
Ich bin doch zu schade für eine allein
Wenn ich jetzt grad dir treue schwöre
Wird wieder 'ne andre ganz unglücklich sein
Ja soll denn so etwas schönes nur einer gefallen
Die sonne, die sterne gehör'n doch auch allen
Ich weiß nicht zu wem ich gehöre
Ich glaub', ich gehör' nur mir selbst ganz allein
Мен кімге тиесілі екенімді білмеймін
Мен жалғыз үшін тым жақсымын
Дәл қазір саған ант берсем
Тағы біреу өте бақытсыз болады
Иә, мұндай әдемі нәрсе тек бір адамға ұнауы керек
Күн, жұлдыздар барлығына тиесілі
Мен кімге тиесілі екенімді білмеймін
Мен өзіме ғана тиесілімін деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз