Төменде әннің мәтіні берілген Ich steh' ja so auf Disco , суретші - Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Udo Lindenberg, Das Panik-Orchester
Es tut nicht mehr weh
Endlich nicht mehr weh
Wenn ich dich zufllig mal wiederseh'.
Es ist mit egal
Sowas von egal
Und mein Puls geht ganz normal.
Mut nicht glauben
Da ich ohne dich nicht klarkomm'
Ich komm' sehr gut zurecht.
Kannst ruhig glauben: All die ander’n Frauen
Die sind auch nicht schlecht.
Ich lieb' dich berhaupt nicht mehr
Das ist aus
Vorbei und lange her.
Endlich geht’s mir wieder gut
Und ich hab' jede Menge Mut
Und ich steh' da richtig drber.
Den Fernseher
Den ich eingetreten hab'
Den hat die Versicherung voll bezahlt.
Die Wohnung sieht jetzt anders aus
Nichts erinnert mehr an dich
Ich hab' alles knallbunt angemalt.
Wenn ich manchmal nachts nicht schlafen kann
Geh' ich in die Kneipe und sauf' mir einen an.
Du sagst
Da wr' 'ne Trauer in meinem Gesicht —
Was fr’n Quatsch!
Das ist doch nur das Kneipenlicht.
Ich lieb' dich berhaupt nicht mehr
Das ist aus
Vorbei und lange her.
Guck mich bitte nicht mehr so an Fa mich bitte nicht mehr so an Das zieht bei mir nicht mehr
Geh doch einfach weiter
Es hat keinen Zweck.
Ey Du weit doch
Sonst komm' ich da niemals drber weg
Ich komm' da niemals drber weg
Geh doch einfach weiter.
Бұл енді ауырмайды
Ақырында енді ауырмайды
Кездейсоқ сені тағы көрсем.
Маған бәрі бір
Ештене етпейді
Ал менің жүрек соғысым қалыпты.
батылдық сенбейді
Өйткені мен сенсіз араласа алмаймын
Мен өте жақсы араласамын.
Сенуге болады: Барлық басқа әйелдер
Олар да жаман емес.
Мен сені енді мүлде сүймеймін
Осымен бітті
Кетті және көп уақыт бұрын.
Ақырында өзімді жақсы сезінемін
Ал менің батылдығым өте көп
Ал мен одан шынымен де өттім.
Теледидар
мен кіргенім
Сақтандыру оны толығымен төледі.
Пәтер қазір басқаша көрінеді
Енді сені ештеңе еске түсірмейді
Мен бәрін жарқын боядым.
Кейде түнде ұйықтай алмайтын кезде
Мен сыраханаға барып, мас боламын.
Сіз айтасыз
Жүзімде мұң пайда болды -
Қандай ақымақтық!
Бұл жай ғана жолақ шамы.
Мен сені енді мүлде сүймеймін
Осымен бітті
Кетті және көп уақыт бұрын.
Өтінемін енді маған олай қарамашы өтінемін енді маған олай қарама
Тек жалғастыр
Оның мақсаты жоқ.
Эй, сен білесің
Әйтпесе мен оны ешқашан жеңе алмаймын
Мен оны ешқашан жеңе алмаймын
Тек жалғастыр.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз