Төменде әннің мәтіні берілген Trucker's Cafe , суретші - Ian & Sylvia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ian & Sylvia
I work every day in a trucker’s cafe
And at night I serve drinks in a bar
I’ve nothing to say to the men who drop by
So that none of them get very far
You may think that it’s money
But that’s not the reason that keeps me a-laboring on
For I’m working from morning to midnight
And I’m weeping from midnight to dawn
For once I was happy and full of the pictures
That only a young girl can plan
A lifetime of love all wrapped up in a bundle
And placed in the hands of a man
But then he found another, he told me he loved her
He climbed in his rig and was gone
So I’m working from morning to midnight
And I’m weeping from midnight to dawn
My life isn’t easy, and I’m nearly crazy
Just tryin to keep myself sane
But how can I try when I know if I saw him
I’d do it all over again?
So I give all my love to my sweet little baby
Yes, it’s only a form of a can
And I’m working from morning to midnight
And I’m weeping from midnight to dawn
Yes, I working from morning to midnight
And I’m weeping from midnight to dawn
Мен күн сайын жүк тасушы кафесінде |
Ал түнде мен барда сусындар беремін
Келіп қалған ер адамдарға айтар сөзім жоқ
Олардың ешқайсысы алысқа бармауы үшін
Сіз бұл ақша деп ойлауыңыз мүмкін
Бірақ бұл мені еңбектенуімнің себебі емес
Өйткені мен таңертеңнен түн ортасына дейін жұмыс істеймін
Мен түн ортасынан таңға дейін жылап жатырмын
Мен бір рет қуанып, суреттерге толы болдым
Мұны тек жас қыз ғана жоспарлай алады
Махаббаттың өмір бойы барлық оралған
Және адам қолына |
Бірақ содан кейін ол басқасын тапты, ол маған оны жақсы көретінін айтты
Ол өз қондырғысына көтеріліп, кетті
Сондықтан мен таңертеңнен түн ортасына дейін жұмыс істеймін
Мен түн ортасынан таңға дейін жылап жатырмын
Менің өмірім оңай емес және мен есінен тануға жақынмын
Тек өзімді ақылды ұстауға тырысамын
Бірақ мен оны көргенімді білсем, қалай көре аламын
Мен мұның бәрін қайтадан жасар едім?
Сондықтан бар махаббатымды тәп-тәтті сәбиіме беремін
Ия, бұл тек банка түрі
Мен таңертеңнен түн ортасына дейін жұмыс істеймін
Мен түн ортасынан таңға дейін жылап жатырмын
Иә, мен таңертеңнен түн ортасына дейін жұмыс істеймін
Мен түн ортасынан таңға дейін жылап жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз