Stories He'd Tell - Ian & Sylvia
С переводом

Stories He'd Tell - Ian & Sylvia

Альбом
Full Circle
Год
1967
Язык
`Ағылшын`
Длительность
352150

Төменде әннің мәтіні берілген Stories He'd Tell , суретші - Ian & Sylvia аудармасымен

Ән мәтіні Stories He'd Tell "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Stories He'd Tell

Ian & Sylvia

Оригинальный текст

Rowing through the straits, rowing 'cross the morning sun

He’s tell of leaving home, England oh when he was young

Magic mountain’s call caught him never let him go

Was his faith so strong, had he doubts that didn’t show

Seeing life and death, had he learned what I don’t know

Memories of old dead soldiers long ago

All along the shore, arbutus trees do grow

And watching from their red limbs, kingfishers come and go

And their secrets from hidden coves they’d call 'cross the bay

Late in the afternoon on salt rocks where we lay

And the water turned to gold, and the day was through

Going home he’s asked me then what it was I hoped to do

Sons of his drifty friends, all settlin' down

And me in my aimless way, just a-ramblin' round

Years tuen and life turns beyond windows and doors

The life that he loved is not his own anymore

But I think of him often, I remember him well

Places he’s take me, the stories he’s tell

Перевод песни

Бұғаздар арқылы ескек есу, таңғы күнді кешіп өту

Ол жас кезінде үйден, Англиядан кеткенін айтады

Сиқырлы таудың қоңырауы оны ешқашан жіберіп алмады

Оның сенімі соншалықты күшті болды ма, егер ол күмәнданса, бұл көрінбеді

Өмір мен өлімді көру, ол мен білмейтін нәрсені білді

Баяғыда қайтыс болған ескі жауынгерлердің естеліктері

Жағаның бойында арбутустар                                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Ал қызыл аяқтарынан бақылап тұрған патша балықшылары келіп-кетіп жатады

Олардың жасырын шығанақтардағы құпияларын олар шығанақты кесіп өту деп атайды

Біз ұйықтайтын тұзды жартастарда түстен кейін

Су алтынға айналып, күн өтті

Үйге бара жатып, ол менен не істеймін деп сұрады

Оның адасып кеткен достарының ұлдары, барлығы жайғасып жатыр

Ал мен болсам мақсатсыз жолмен, жай ғана айналып жүрдім

Жылдар мен өмір терезелер мен есіктерден асып түседі

Ол сүйген өмір енді өзінікі емес

Бірақ мен ол туралы жиі ойлаймын, оны жақсы есімде сақтаймын

Оның мені апаратын жерлері, айтқан оқиғалары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз