Awake Ye Drowsy Sleepers - Ian & Sylvia
С переводом

Awake Ye Drowsy Sleepers - Ian & Sylvia

Альбом
Early Morning Rain
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208020

Төменде әннің мәтіні берілген Awake Ye Drowsy Sleepers , суретші - Ian & Sylvia аудармасымен

Ән мәтіні Awake Ye Drowsy Sleepers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Awake Ye Drowsy Sleepers

Ian & Sylvia

Оригинальный текст

Awake, awake you drowsy sleeper

How can you lie and slumber so

When your true love is a going to leave you

And never to return any more

How can you slumber on your pillow?

When your true love must stand and wait

And must I go and wear the willow

In sorrow mourning for your sake

O Molly deal go ask your father

If you my, my bride can be

And then return and quickly tell me

An I no more shall trouble thee

O no I cannot ask my father

He’s lying on his bed of rest

And in his hand is a silver dagger

To pierce the one that I love bst

Down in yon valley there grows a green yarrow

I wish that yarrow shot through my brast

It would end my dream, it would end my sorrow

And set my troubled heart at rest

Перевод песни

Оян, оян, ұйқышыл ұйықтаушы

Қалайша өтірік айтып, ұйықтайсың

Шынайы махаббатың сені тастап кеткенде

Ешқашан қайтып келмеу үшін

Жастығыңда қалай ұйықтауға болады?

Сіздің шынайы махаббатыңыз тұрып, күту керек кезде

Мен барып тал киуім керек

Сен үшін мұңда

О Молли әкеңнен сұра

Сіз болсаңыз, келіндігім бола алады

Сосын қайтып маған тез айт

Енді мен сізді алаңдатпаймын

О жоқ әкемнен  сұрай алмаймын

Ол демалатын төсегінде жатыр

Ал қолында күміс қанжар

Мен жақсы көретін адамды тесу үшін

Төменгі алқапта жасыл мыңжапырақ өседі

Сол мыңжапырақ кеудемнен атса екен

Бұл арманымды таяды, мұңымды таяды

Мазалаған жүрегімді тыныштандырыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз